第268页

奴人对霍去病所率人马的形容已变成了“天灾”，将他直接与寒冬摧毁整支部族的风雪等同，毕竟二者造成的结果是一样的。

这名号很快就在匈奴人之间传开了。

当霍去病面对伊稚邪单于儿子所率的人马，听对方大声用匈奴语斥骂自己，屡屡出现一个熟悉的词汇时，到底没压住好奇。

因而他招来了自己部队里懂匈奴语的向导来，询问那个词汇的解释。

向导看他的眼神有点复杂，然后告诉他：“将军，那个词的含义是天灾，寒冬的风雪，神明惩罚众人的化身。”

“挺有意思的啊。”霍去病饶有兴味地道：“拿这种词来称呼我，到底是称赞我还是辱骂我啊。”

匈奴向导低下了头没有再回应，心中却有了答案，并不是称赞，也不能算是辱骂。

只是单纯出于恐惧心，命名了他们觉得不可抵抗的事物，从前单指的是寒冬风雪，如今却又有了一个指代的对象。

--