第19页

所有的销栓之前，必须保持压力他转动手中的铁丝，耶鲁锁立即弹开了。这下你就可以进屋了当然，进了房间以后，你要干什么，那是你的事了，我可管不着。

我们大家被他的话逗乐了。

莱斯利对他从什么地方学来的这些撬锁专门知识总是不透露一丝口风。多年来，我一直带着他为我制作的一根铁丝和撬锁工具。

你随时都要带上你的警察证件。他第一次把铁丝交给我时就这样对我说。他指出，我携带这些盗窃工具是违法的。

总不能把我们当作一般的或花园里的窃贼吧？我说。

他由衷地笑着，大步走回地下室去了。

第五章

上完撬锁课几天以后，我开始了我的第一次行动。

又要准备清查第三个人了，休温特博恩说，军情六处正在审问他们的一个官员，那家伙叫菲尔比。他们要我们提供话筒。

一九四九年我第一次到莱肯菲尔德大楼去的时候，在匆忙中见过金菲尔比。当时我正在卡明的办公室里，同卡明商量布伦德里特安排的工作。菲尔比在门口探头张望，旋即他对打扰我们表示歉意。

没关系，进来，金，卡明以他常有的热情对菲尔比说，这里有个人你应该认识一下。

卡明向他介绍说，我是刚刚任命的特聘技术顾问。菲尔比热情地跟我握手。他脸上布满了皱纹，但看上去却仍然很年轻。

啊，对了，他说，那是布伦德里特的委员会。我想美国人对它很感兴趣。

我很快就喜欢菲尔比了。他潇洒而有风度，并且和我有着同样的不幸;说话结结巴巴。他刚被军情六处任命为华盛顿分站的站长，正到大楼来向他在军情五处的朋友们道别，并想在他动身前从他们那里得到各方面的情况。菲尔比在战争期间与军情五处有着密切的联系，是军情六处少数惹麻烦的官员之一。当时他来找卡明道别，似乎正是他那种勤奋作风的典型表现。后来才弄清楚，他来大楼的真正动机。菲尔比旁敲侧击地问我关于技术方面的设想。我向他解释说，情报部门应当开始像科学家研究某个课题一样研究俄国人，把俄国人作为用实验手段来进行研究的对象。

实验做得愈多，你懂得的东西就愈多，即使是事与愿违，也没有关系。我说。

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共3页