家中的帐簿,发现船运事业在他父亲及柏克的打理下蒸蒸日上。他松了口气。他将可善用这份资产,在财务上毁了孟威廉。
回家后的第三天下午,他去楼上和雷蒙、柏克谈话。他们告诉他外祖父去世后,爱尔兰人民试图起事,但被残暴的英国军队镇压下去。
“现在你是基尔特伯爵了,我想你会继承你外祖父的遗志。”柏克道。
席恩的下颚变得紧绷。“爱尔兰可以等,柏克。对我来说,复仇的事最优先。很抱歉我这么快离开,父亲,但我必须去伦敦办该做的事。”
“的确,”雷蒙开口了。“去吧,孩子。他们的精神与你同在。”
伦敦
翡丽木然地坐在镜前。今天是她的二十一岁生日,但她并不感到兴奋。她的生活像囚笼中的人一样地呆滞,了无生趣,而且已经这样五年了。
想到母亲当年拋下她和洛霖离开,她的心仍然疼痛不已。那之后的生活恍若地狱一般。愤怒的父亲将她和洛霖改名为翡丽和洛克,带他们回到伦敦的波曼宅邸,极力抹去他们身上每一丝爱尔兰的气息!他将洛克带在身边工作,监督着他的每一分、每一秒:至于翡丽,他不准她去学校,改而雇用了一位严厉的家庭教师。
孟威廉在雇用这名女教师时对地下了明确的命令。“我要你抹煞我女儿身上一切爱尔兰特质!我不只要她改变她的外表,包括她的一切:她的穿著、谈吐、书本、音乐、态度,还有她那挑衅的态度!她的母亲是个婊子,因此你必须确定她的贞洁!而且我要她绝对的温驯与服从!”
自爱玛严格地执行了孟威廉的命令。首先是孟威廉憎恶的那一头爱尔兰黑发被剪短,改戴上白色的假发。她衣柜里颜色鲜艳的衣服全被送走,留下的只有白色及粉红色的洋装。她甚至在食物上都被限制,她的一言一行、一举一动都被监视,无情地纠正、处罚。她被迫每天重复覆诵祈祷词,恳求上帝原谅她的罪恶,远离邪恶的事物。
白太太信奉“不打不成器”的教条,她父亲也全权授予她体罚的权利。翡丽的白天是如此地悲惨,只有在夜里,她会梦到她的爱尔兰王子。而且那些梦总是关于天使岛的水晶洞穴及沙滩,但随着一年一年的过去,地依旧被困在波曼宅邸里,没有访客、没有追求者,更没有欧家及爱尔兰的消息。她的心慢慢地开始变得麻木。她学会了温驯、服从,避免更多的责打。她不再作梦,也不再挑衅,每天像行尸走肉般地过着生活。
她叹了口气,走下楼用餐。她并不期望今天会有庆祝她生日的大餐。
出乎她意料
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共7页