奏,据说曾感叹道:“惜哉!此人若生为男子,弹奏低音三弦琴,必能成为声闻天下之名家。”团平以为低音三弦乃三弦艺术之终极,而且非男子不能穷尽其奥妙。不知他是惋惜春琴具有如此天赋却生而为女,还是感觉到春琴的三弦弹奏具有男性的气韵?据上面的那位老艺人说,他偷听春琴弹奏三弦琴,觉得音调澄亮,仿佛出自男性之手。音色不仅优美,且富于变化,时而弹奏出哀沉忧伤之乐声。在女子当中,春琴的确是一位罕见的弹琴妙手。
如果春琴的为人处世能够稍微圆融谦虚一点,必定名闻遐迩。然而她生于富裕之家,娇生惯养,不知生计之艰辛,随心所欲,恣意任性,为世人敬而远之。同时,又因其才华而到处树敌,结果默默无闻埋没一生。这固然是自作自受,却又不能不说是极大的不幸。
入春琴之门下者都是早就敬佩她的本事,一心认为若要拜师非此人不可的人,为了学到真本领,他们心甘情愿地接受她的严酷苛刻的鞭策,哪怕挨打挨骂也在所不辞。尽管事先已经做好了这种思想准备,但很少人能够长久地忍受下去,大多数都坚持不住。那些只是作为业余爱好而学琴的人一个月也坚持不下来。其实,春琴的教学方法已经超越了“鞭挞”的范畴,往往发展成为存心的刁难折磨,甚至带着嗜虐的色彩。这大概也有自己是名家的部分原因吧。就是说,既然社会允许这样做,弟子们又早就有了心理准备,她越这样折磨弟子,越觉得自己是个名家,逐渐忘乎所以,终于无法控制自己了。
《春琴抄》二十(1)
鴫泽照说:“她的弟子真的很少,其中有的还是冲着师傅的美貌才来学琴的。仅仅是业余爱好三弦琴的那些弟子大抵是这号人。”的确,春琴漂亮,未婚,又是有钱人家的小姐,所以这种事也是难免的。据说她对弟子的严厉酷烈也是击退这种半是玩闹的色狼的手段,可是这样做似乎反而更博得了人缘。不妨往坏里推测一下,就是在那些一本正经的学艺弟子中,恐怕也不会绝对没有人从盲人美女的鞭挞中感受到不可思议的快感,觉得比学艺更具有吸引力吧。大概总有几个人是让·雅克·卢梭吧。
现在我将要记述降临在春琴身上的第二次灾难。因为在传记中也回避明确的记载,所以我无法明确指出这起事件的起因以及加害者,未免遗憾。不过,大概可以认为,这起事件是由于上述的言行,使得某一个弟子对她怀有深仇大恨,因而对她报复所致。这种说法,似乎最为接近事实。
目前可以想像得到的人,是土佐堀河边的杂粮商店美浓屋老板九兵卫的儿子利
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共6页