第10页

：“不一定，橘园全家都是医生，她要是准备考医学部，肯定没有时间当模特。”

在日本能考上名校医学部的都是神人。

天赋和勤奋缺一不可。

“这只是你的猜测，橘园怎么想你怎么知道，”黄濑说完，看向一旁的桃井五月，笑嘻嘻道，“小桃，你要加油了，搞不好橘园以后比你还受欢迎呢。”

“谁会在乎这种事！无论是我，还是小橘，都不稀罕这种事，”桃井反驳道，“只有小黄才会这么嘚瑟！”

“是呐，不是所有人都像黄濑仔一样，喜欢出风头呢。”紫原不紧不慢说着，干脆利落地解决了餐盘里的甜点和布丁。

作者有话要说：

日本中学通常是一学年分一次班，据说是为了防止老师特别偏爱某个学生、预防校园暴力、让各个班级的水平都差不多等综合原因。

一学年有三个学期。

另外本书紫原的称呼，沿用的是流传更为广泛的港版翻译。

即“XX仔”“XX妞”。

其实我对比过日语动漫，发现紫原叫人昵称，无论是男生女生后缀都是“XXちん”。

--