头前三个英文白痴,就对著一张英文信发呆,样子太锉了,镜头後的导播开始画圈圈,於是安迪开始艰涩地说:「喂,老板,你看到甚麽啊?」
何至诚仍是欠揍地笑了笑,然後眨了眨眼睛,乾巴巴地说:「invitation……法语就是邀请的意思,英文也是一样吧?」
安迪翘著双手点点头,若有所思,一副认真思索模样,还以手摸了摸下巴,接著慢慢地斟酌著说:「嗯,根据我的研究,这好像是一封邀请信。」
何至诚也点点头:「没错,是邀请信。」
镜头後的导播开始抓狂了,这三个白痴讨论来讨论去说了这麽久就一个邀请信啊?invitation这个词用手机查查也知道啊笨蛋!
「是一封出演邀请函。」安迪见有人认同,增加了一点信心,顺著说。
「对,是邀请演出。」何至诚重覆一遍。
安迪一本正经地严肃:「还是Gali An DiCaprion发出的。」
「对,那个荷里活怪胎。」这次何至诚进而补充了。
「Director可以解做导演对吧?」安迪问。
「应该是吧?没错。」何至诚想了想。
「那导演是怪胎罗?」安迪问。
「嗯嗯。」何至诚摸了摸脸颊,小小地扇了自己一巴掌。
「美指是春藤雅二……?」安迪开始有点呆了。
「嗯,那个看色情片的变态!」何至诚切齿了,脸有点痛。
「美指的英文是art director对吧?」这个安迪有点肯定,就不管仍在犹疑的何至诚,继续说:「服装是LeBlanc。」安迪舔舔唇。
「那,那也是怪物……」这次是何至诚双眼放空。
「服装是Costume Designer对吧?」
「Concepteur des costumes」何至诚重复著,眨巴眨巴眼,有点想哭。
两人继续後来被Chilam报复性地用作教材的毫无意义的对话,而四周的人都静了下来,开始发呆。
连进来通知林亦枫出场的PA,也被这奇异的空气感染,一起放空。
当事人林亦枫虽然不懂英文,但当两人当然讨论完信上的内容,也好奇地抽掉纸张,认真地看了看。
他只认得LeBlanc和春藤的英文名字,於是认为消息不可信,两人英文未到家,不屑地撇撇嘴。
而镜头後的导播看到林亦枫脸上的表情,终於不能坚持岗位了,跑到镜头前一看,你妈的!就这麽简
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共7页