在现实世界中,如果一个地区民族混杂,又急需G0u通,那麽人们日常生活里会用双方母语中常用的「词汇」互相交流。没有文法的「皮钦语」就出现了。b较有名的例子是在上海租借发展出来的「洋泾浜英语」。
日子久了之後,当移民的後代将皮钦语作为母语他们会自然而然为语言加上文法和规则,由此,一个新的「克里奥尔语」就诞生了。
在这部作品里,克里奥尔人则指称来自其他国家的移民後代。
【本章阅读完毕,更多请搜索欢爱小说网;http://www.huanaixs.cc 阅读更多精彩小说】