明州港(宁波)张帆起程,行到南海以南,到达爪哇国(印度尼西亚)勿里洞岛海域,不幸触礁沉没,货物和商人都灭失了。窑场是大唐赋税的重要出处,这一众大食国商人葬身海底,来年自然就不会来了,朝廷的收入也因此一度减损。
白乐天听完说,确有此事。那日与梦得公在扬州宴饮,也说到了黑石号,梦得公是见过大阵势的,他说,不妨事,一艘船沉入海底,一千帆侧畔扬起,一棵树病倒森林,万株木前头争春。
李义山说,刘公由此得句“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”?
白乐天说,是的。当时梦得公便说,老白,梦得想到和诗了。然后他便写下了《酬乐天扬州初逢席上见赠》:
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
说到这里,宣纸上的诗墨迹已干。白乐天将纸卷起,拿红绳拴了,递给李义山,随口问道,小李,修道之余,可有作诗?
', ' ')