8.排练

的负担；不是说你的意见重要、你的意见等同重要；为尊重大家，所有人的意见通通都采用──怎麽写得完？你们不能要演出的前两礼拜才把一出短短15-20分钟的戏剧生出来……Let’sgetitstraight.Theproblemis:youguysarejusttooslow.I’trisklettingyoutakeyourtimefulfillingyourso-called‘pywrightdreams,’withoutabackuppn.我们务实一点：先让演员有东西可以演，再来谈演些什麽，好吗？」

「不公平欸老师──」

「老师已经替你们跟她们解释过了：你们很努力，但改编实在太慢，就是写不出来；这样下去──why,we’vealreadyfallenfarbehindschedule──到时候就要开天窗。全部都是老师的决定，演员没有责任；到时候让thosediesinchargeofscriptwriting来怪罪老师。都没问题的。老师──Iamwillingtotaketheresponsibility.LetthembmeTeacherGrace—」

「不是这个意思老师。」

「老师理解各位气愤的点。但请想想看：你们的剧本还是要给我过目，仔细修改过，才给演员。」TeacherGrace淡然地说。「老师先给她们，之後再给你们修正过的版本，然後再交给她们──See,there’snodifference...」

她们就闭嘴了。

内容未完，下一页继续阅读

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第13页 / 共55页