了解了他的那个人也并不因他异於常人的言行就要麽膜拜他,要麽当成鬼怪般避之不及,要麽嫉妒打击他,这种新奇的感受怎不令他心驰神眩?
“皇上,大金国国书在此。”小德子将国书递上。
司金銮翻了下确认是那一本便递给秦怀书,秦怀书看了看道:“倒没什麽过分的话,只是说想与大夏王朝永世双边修好,往来通商而已,看来他们倒无恶意,纯粹只是想看看我国无人识字的笑话而已。”
於是将内容一边念一边翻译给司金銮知道。
司金銮听了,就口授让秦怀书写了一个回文,待秦怀书写好後,便让他呈上来给自己瞧瞧,一看,疑惑不已,道:“这字朕怎麽没见过?这不是我大夏王朝的文字啊。”
“这是阿剌伯(即今阿拉伯)的文字,微臣料那大金国使者也不会通晓这文字。所谓来而不往非礼也,咱们也难难他们,别让他们灭了我们天朝的神威。”秦怀书笑得一派优雅。
因为明日要让秦怀书上殿,司金銮不好在夜里再向他求欢,只是抱著他入睡。
至少到目前为止,他发现了让秦怀书侍寝的三大好处:第一,可以当香囊;第二,摸起来很舒服;第三,是个好床伴(看来在司金銮心里,已经将秦怀书正式列入了男宠行列)。
第八章
第二天,大金国使者依旧雄赳赳、气昂昂地一大早就上了殿,而大夏王朝众臣因为司金銮没有透露消息的缘故,不知秦怀书已解危机而依旧面色难看,大金国使臣见此情景,心情甚是愉悦,上前道:“皇帝陛下,三天时间已到,您可已做好决定?”
“已经写好了回文,来人,宣翰林院秦怀书秦大人上殿!”
不一会儿,秦怀书手捧那份回文上了殿,司金銮让他交给大金国使者,并道:“请阁下看看有否不同意见的地方。”
不说大金国使者心下惊疑不定,就是殿上众臣也莫不瞪大了眼,看著秦怀书手上的那份本国回文说不出话来。这个秦怀书居然能懂大金国文字?
且说那使者看著那篇秦怀书用阿剌伯文写成的回文,呆了半晌,才道:“皇帝陛下,这并非贵国文字啊。贵国国书居然不用本国文字吗?”
“这个……”
司金銮当时只顾著高兴(终於反将了一军,也来难一难你大金国,看你怎麽办),没考虑到这一点,是啊,这种正式的国书怎麽能用别国文字写呢?
秦怀书见司金銮停了下,心下猜测他是不是不知该如何回答,於是便马上接下话头,道:“本国律法并没有规定只许用本国文字书写国书,也没
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共6页