sp;
内容未完,下一页继续阅读
结果过了一会,邓思君朝她走过来,低声说,“外宾那边可能要迟到一会,会议行程做了点调整,等会那边那个领导先发言,你等会空了过去跟他打个招呼。”
邓思君弯腰,对她指了指那边。
温初柠看到了一个中年男人,西装领带的,一看就是个长期坐办公室的,“我现在过去问问吧,我看会议进程,三点半开始,现在已经快两点了。”
“行。”
温初柠简单的收拾了一下,朝着那边那人走过去。
“您好,张先生,我是这次会议的同声传译温初柠,”温初柠礼貌地打招呼,“我听主办方说外宾要晚到一会,您会先发言,您有发言提纲吗?”
“你们不是翻译吗?要提纲那不就是对着读了?”男人显然不是很配合。
“我们同传一般翻译的准确率都在百分之七十以上,如果您可以提供相关的资料,我的翻译肯定会更加贴切准确,如果您不提供的话也没关系,我仍然会认真完成这次翻译,”温初柠已经不是第一次面对这种不太配合的客户了,“只是有了您的配合,这次的翻译会更加高质量,如果您担心有任何泄密的话,我们这边也有携带保密协议,可以签署一下。”
男人愣了一下,似乎也没想到温初柠能给出这样一个完善的答复,当即有些尴尬,让自己的秘书去取了自己的发言
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共10页