txt_31">‘鸣神’的意思是‘雷电’、‘雷神’,‘鸣神切’的含义则是‘切开雷电’,村正则是锻刀者的名字,毕竟我们的行为本质上来说,其实是把村正小姐没能完成的刀锻造完毕对吧?
鸣神切村正,翻译成汉字意译的话其实也很简单,就是:村正打造的可以切开雷电的刀——这样简单直白的名字。”
这含义的确有够简单直白的。
不过写作汉字看上去倒是有种不明觉厉的感觉。
士郎对这些琐碎的细节倒是没怎么在意,只是单纯觉得:远坂凛不愧是文化人,随口起的名字居然也能有这么多弯弯绕绕。
当时士郎按照远坂凛的要求,来到了浅上藤乃的房间。
原本一直面无表情,有着奶油白——如同人偶般陶瓷色肌肤,端坐不动就好似真的等身人偶般的浅上藤乃,在察觉到士郎到来的气息后,脸上的表情稍微松动了一点。
浅上藤乃从小时候开始,就一直按照大人们的要求,扮演富家大小姐的形象,但因为无痛症,她的反应总是慢半拍——比如不小心被人撞了,别人向她道歉,她要先愣一下,再猜测对方撞击的力道如何,最后再做出反应。
像她这种怪人,却被从小扔到了普通人堆里成长,被疏远、恐惧,乃至欺负都早就司空见惯了。
不过在来到远坂家这个到处是怪人,除了樱之外没一个正常人——樱自己是这么认为的——的地方之后,她反而轻松了不少。
逢人就说:“之前的饭真好吃。”
不知道还以为她有什么奇妙的吃货属性呢。
“就由我来说明一下情况吧。”
远坂凛站起来,招呼大家都向她凑近,然后掏出了一枚水晶瓶。
水晶瓶内,是浑浊漆黑、像是干涸的血液般的泥状液体。
“这是我们从
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共11页