傲慢与偏见之简·贝内特小姐的囧人生
首页

第88节

你们!

其实翻译到这里的时候简岚就已经很崩溃了,但是无奈已经到了这里,只好把原话翻译给义律听。然后义律的话就让简岚更加的想撞墙。

义律说:“我没有权利禁止我国的商人买卖鸦片,就算是国王陛下也没有这个权利,因为这样违背宪法,违背了自由的经济与贸易,我们的政府不会通过这样的法令。”

你妹的……自由经济都出来了,自由……自由你妹啊,清政府知道个毛线自由经济啊。结果刚等简岚翻译完,邓廷桢也怒了。

“尔等怎可如此欺瞒,普天之下莫非王土,率土之滨莫非王臣,君令不可行,臣令不可止,长此以往,国将不国!”

换句话说就是,你妹的,你们国王说话要是都不好使,那你们这国家也快完蛋了。

母星,我要怎么给他们讲解什么叫做君主立宪制啊……简岚脸上差点儿挂出宽面条泪。本着负责的原则,简岚尽量把原话翻译过去,至于什么普天之下莫非王土神马的,简岚就忽略了……

站在民族的立场上,简岚应该很反感义律的,但是现在简岚真心有点儿同情义律了。因为她看到了简岚翻译过后义律脸色真的绿了。现在大英帝国形势一片大好别说欧洲就算是世界上也隐隐有霸主的地位我们的殖民地遍布世界我们是日不落帝国你一个连钟表都做不出来要进口的民族居然说我们国家快完蛋了……

简岚几乎能听到义律心中的碎碎念。

终于,义律也有点儿火大,他让简岚翻译说英国的政府从来没有为走私鸦片的商人提供保护,因为我们并不赞同违背当地法律的贸易,我会代表英国保护的都是那些做正经贸易的商人。换句话说,如果你们的政府军队查到了走私船,就算是没收了全部货物我们的政府也都是不会管的。因为损失也好盈利也好,那是商人自己需要担的风险。我们的政府没有办法禁种鸦片,因为现在是自由贸易,东印度公司并没有垄断中国的市场,即使英国商人不卖,法国商人,意大利商人,葡萄牙商人也会走私鸦片过来。所以根本原因还在贵国。据我了解,每次走私鸦片的船进入伶仃洋,贵国的官员都会派军船来迎接,并且向我国的商人收取各种费用,若贵国官吏廉洁守法,不以私权谋夺财富,民众不然恶习,不千方百计获得鸦片,那么中国也就没有了市场需求,自然也就没有了鸦片的供应。

我勒个去……经济学都出来了……

简岚听到义律大段的话,默默的吐槽。

这场谈话的结果可想而知,自然是不欢而散。

简岚觉得,看到那边两个

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共6页

相关小说

入局而定 历史 /
入局而定
狂上加狂
97859字08-31
春桃(种田文) 历史 /
春桃(种田文)
长安墨色
  春桃本要嫁隔壁村的秀才,谁知未婚夫攀上了高枝,硬是退了亲,害的春桃耽...
206873字01-30
昭奚旧草 历史 /
昭奚旧草
书海沧生
" ◆从不知相思,安知相思死。  ◆《十年一品温如言》后书海沧生首部古言华章巨...
367235字07-09
竹马依旧在(重生) 历史 /
竹马依旧在(重生)
枕月长终
叶明熙最后悔的事,就是年少时所嫁非人。 到头来抑郁在心,闻风落泪,死在了一...
510659字07-10
纯真丑闻 历史 /
纯真丑闻
卡比丘
" 《纯真丑闻》作者:卡比丘【完结+番外】  徐升x汤执  机关算尽与典身卖命。...
292345字05-15
女高拥有催眠系统后【出轨 ntr】 历史 /
女高拥有催眠系统后【出轨 ntr】
没有名字
相貌平平的女高中生突然拥有了催眠系统,她决定满足自己积尘已久的欲望,催眠那些有...
130295字08-02