学会了读书方法,还把他先前知道的一些碎片穿了起来,使他的文学功底厚了许多。
最让水昜感兴趣的是他讲的《古代汉语》,他如饥似渴地吸吮着他讲的一点一滴知识:大到仓颉造字,许慎《说文解字》,《永乐大典》,《康熙字典》,《中华大辞典》的使用;小到“之乎者也,岂矣焉哉”的虚词;中到名词当动词,介宾结构,状语延后,者……也,岂……哉文言句式;乃至干支记时,朔望记月的记时方法,明义断读,抑扬顿措的朗读方法;使他掌握了文言与白话规律,连读起晦涩的《易经》来,都如履平地。
王同策老师讲课最大的特点是线条清晣,重点突出,收放自如,听他讲课就是一种享受。水昜采取了录音机式听课法,把他讲的每一句话都速记在纸上,下午讨论时,一边整理笔记,一边向他询问没有记清楚的话语。
王同策老师非常喜欢水昜,他说:“只有两年的学制,还被耽误了半年,我讲的只是骨架,你要想多学一些,我只能给你开一个书单了,你去这些书中去找筋和肉吧!”
水昜把他开的书单如获至宝地保存起来,每个星期都去新华书店去寻找。但是,百废待兴之时,那些书很难买全。
王岱山老师讲课用博大精深去形容恰如其分。
他的文字造诣极高,著有长剧诗《宝镜湖》,发表的诗歌不计其数。
他讲古典文学从《诗经》讲起,在讲《伐檀》时,他把那么古老的诗歌能用现代诗歌翻译过来:如原文“不狩不猎,胡见尔庭有县貆兮?”他译成“不拈弓,不搭箭,为啥你家挂猪獾?”
讲完《诗经》讲屈原,在讲屈原的《涉江》时,翻译得更是叫绝。如原文第一节是“余幼好此奇服兮,年既老而不衰,带长铗之陆离兮,冠切云之崔巍。”
他译为:“奇伟的服饰啊,我们多么有缘。我酷爱你呀!直至这风烛残年。我爱这长长的长柄剑,我爱那高高的切云冠。”
水昜从他的课中对乐府民歌、竹林七贤、文心雕龙、初唐四杰、诗圣诗史、唐宋八大家、宋词元曲、四大明著、三言二拍的代表作和著名章节有了深刻的体会,尤其是通读了四大名著,使他的文学羽翼日渐丰满。
王岱山老师的现代汉语课把水昜写文章的水平推向了新的高度。
他从字讲起,把六大造字法,汉语拼音方案,两次汉字简化规律讲得十分明白;
接下来的单纯词、词的性质、动宾词组、偏正词组、动补词组、介词结构、的字结构讲得十分清楚;
连下去的句子成分划分,单句分句
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页