第51节

照媳妇的说法去办。

去说明的人是李柑，李柑在说明情况之后，侍从问李柑哪里能请到律师，李柑倒是知道洋人的律师是什么工作，跟国内的状师差不多，对方没有让他求情反而要请状师，这是什么情况。侍从见李柑如此便说明，在他们国家，获罪之人如不是重罪，可以请律师保释，然后通过律师进行辩护，若是重罪也可以见律师。李柑表示他们国家的方法在本朝不通用，不过本朝有状师，也是替人辩护的，只不过不能保释。回去之后李柑把情况跟林继善讲明，林继善倒没说什么，国情不同，人们的习惯也不一样，等着大不列颠的人去请状师便是。

洋人去请状师，哪里能请得到，外面纷纷扬扬的传闻，状师自不会帮他们，洋人觉得奇怪，状师也好，律师也罢，不都是为了钱，他开出的钱很高，怎么就没有人答应。洋人永远不会懂，国人虽为生存而从事各种行业，但是他们有一种外人所不懂的骨气，当然也不是没有为了钱卖国的人，只是这几年被天子杀的杀，关的关，大人物全都进了，小人物也不敢轻举妄动。洋人找不到人帮忙只能托翻译买回来一本律令，自己研究。洋人不是不会走后门，只是他们觉得没付账的事不算大事，正式开审的时候，把钱还了，并赔偿一些就没事了，却不想因为语言不通拖到了现在。

翻译将过程汇报得非常详细，林继善感慨两国的不同，在本朝被抓之后，不管是不是自家有问题，都会四处托人走关系，就为了不让家人在里面受苦，洋人却是不同。感慨归感慨，林继善可不觉得洋人的那套东西能用在本朝，只是当成一种新事物将给天子听，天子也只是感慨，若是洋人的东西搬到他们国家，恐怕会乱套。感慨之后林继善便开始忙碌，洋人想学律令不容易，首先，本朝律令没有大不列颠语，翻译想怎么译就怎么译，什么秋后问斩，发配不毛之地，充以军用，关押多少年，遇赦不赦等等，听得侍从很是紧张，不能赔钱见减刑吗？翻译笑眯眯的回道，可以，但也得看犯得是什么罪。一直认为不是什么大事的侍从松了口气，翻译冷笑，最近可是出台了一套新的律令，对切取重大成果的人，可是要坎头的，到时审讯时，这条可是也在内。

外交的官员特意询问过状师，他们是如何辩护，状师只说钻空子，不论律令如何严密，必有一失之处，他们钻的便是一失的空子，只要抓住空子，就会为当事人争取到减刑，或是避免受刑的空子。状师听说洋人的保释之说后，便跟外交官员讲，以前状师也是可以有的，只是随着本朝律令越来越严谨，状师想要做保释是不可能。外交官员

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第6页 / 共15页