两眼发白地走出了“腹黑狼”的办公室。
还没在位置上坐定,杨旭马上拿出手机,一通电话把还做着穿越火影梦的苏白给闹醒了。
“もしもし……”苏白慵懒颓废的声音。
“苏白快起来,我没时间跟你摸东摸西的了,快给我起床了,下午给你送资料,你尽快给我翻译出来!”电话里是杨旭着急的声音,苏白还愣愣的不知道发生什么事了。
晃头晃脑地挣扎了一阵,苏白才慢慢有了清醒过来的势头。“翻译是吧,大丈夫だ,你中午送过来好了……”
“苏白你别跟我中文夹着鸟语讲话,听到就烦!”
“ああ;承知しました !”苏白闭着眼睛,不经大脑地说道。
“苏白!你到底还是不是中国人了!”杨旭在电话的一头大吼,瞬间如冷水般将苏白浇醒,马上改口道:“嗯嗯,我知道了。”
杨旭这样一闹,也把苏白的瞌睡虫赶走了,慢悠悠地起床,苏白随手往旁边主机一摸,“滴”的一声开启电脑。
中午,杨旭给苏白送来午餐和资料,跟苏白大吐苦水一番后,严厉地叮嘱苏白说:“我说苏大爷啊,你那些东西就先别忙活了,先把兄弟我的资料弄了,‘腹黑狼’还等着呢,拜托,拜托,兄弟我的性命可就悬在您的手上了!”
“OK啦,我办事你还不放心吗?嗯……明天中午我要吃红烧牛肉饭。”苏白天真无暇地朝杨旭笑,杨旭却像是被雷劈到一般,两眼翻白,连声应是。
于是,一个下午,苏白都在跟那一大份商务日文资料战斗,战况可谓激烈。
电脑上开着常用的日本商务网站,手边还放着几本砖头似的中日互译字典,电脑桌上乱七八糟地摊放着各种文件资料,苏白聚精会神地校对着自己的译文和原文。对于这些常用的商务文件的翻译,苏白其实早已驾轻就熟,可本着严谨的态度和一直秉持的治学原则,苏白还是一遍又一遍地校检着,不允许自己出现一丝一毫的错漏。
等苏白将“敌人”消灭了大半的时候,他已经浑然不觉他柔软的头发被自己揉成了草窝,干白的脸颊上好几笔混乱的墨迹,就连身上的睡衣也不能幸免。
疲惫地伸了伸懒腰,又夸张地扭动着自己僵硬的脖颈,苏白“咻”地一下窝进身边的“垃圾堆”,惊喜地翻找出泡面,拿出被资料覆盖住的昨天没洗的碗筷,笑得格外开心。
第二天,苏白懒洋洋地躺在床上,带着从日本淘回来高保真耳机,双腿随着音乐轻轻地晃动着,好不休闲的模样。
“滴滴滴……”是杨旭的电话。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共7页