父亲谈论着香港前境,后悔着为何1997年自己没有全家移民。
「不要担心,我们香港人打不死!终有一天会捱过去的。希望在明天!」铃铃父亲鼓励着阿恆父亲别要对香港气馁,对香港未来充满信心。他们想不到后来香港情况越变越坏…
夜深了,阿恆一家人与铃铃一家人说再会。铃铃抱着john,与表哥挥手说再见。
「有空再来拜访!」铃铃对着表哥阿恆叫道。
「我会的!」阿恆微笑回应道。
翌日,铃铃带着john去自己所住大厦附近的公园游玩。她为小狗john准备了飞碟,希望牠会玩得尽兴。
「狗狗…应该叫你john!你看不看到这隻飞碟?当我将这飞碟拋出去,你就将它接住,并回来将那隻飞碟交给我。好吗?」铃铃笑道。松鼠狗john听后吠叫一声,看来牠答应了。
「好的,那就开始了!预备,1,2,3!」铃铃之后将飞碟拋出去,john疯了似的追着飞碟。