第3部分

在微光的映射下，所有的椅子后都拖着一道长长的黑色影子。

正当他们走到出口的那幅肖像那儿时，椅子后面忽然响起了一个声音：〃哈利，我真不敢相信你居然去做那样的事情！〃

〃啪〃的一声，有人点着了一盏灯。是赫敏！她穿着一件粉红色的外套，冲着他们俩皱眉头。

〃你！〃罗恩气急败坏地大嚷，〃快滚回你的床上去！〃

〃我会告诉你哥哥的！〃赫敏很生气，〃看来我应该告诉级长帕希，他肯定会阻止你们这样干的！〃

哈利觉得这世界上再没有谁比赫敏更令人心烦了。

〃咱们快走！〃哈利招呼罗恩。他推开肥大婶居住着的那幅画像，爬进出口。

赫敏可不愿意这么轻易地就放过他们两个。她也爬进了出口，紧紧地跟着罗恩不放。她一边爬，一过气呼呼地说个不停，活像一只生气的母鹅：〃哼，你们究竟有没有想过格林芬顿的声誉？

你们究竟有没有为自己着想过？我可不想让斯特莱琳那帮家伙赢了奖杯去。

哼哼，我上次在变形魔咒比赛里从麦格教授那儿好不容易拿到的加分，现在肯定要给你们丢光了广〃你别跟着我们！〃

〃好，我走！不过我已经警告过你们了。明天你不得不收拾东西离开学校的时候，你们就会明白我的一片好心了！你们这些……〃

但是他们现在都回不去了！赫敏爬回去推肥大婶的肖像时，发现胖夫人的那张肖像已经变成了一片空白。那肥大婶肯定是跑到别的肖像那儿串门去了！赫敏现在被困在格林芬顿塔里了！

〃怎么办？现在怎么办？〃赫敏不禁失声尖叫起来。

〃那是你的事情了。〃罗恩说，〃我们可要走了。你害我们差点儿迟到了。〃

他们俩继续往里走，还没走到尽头，赫敏就气喘吁吁地赶上来了。

〃我要跟着你们。〃她说。〃不要！〃〃你以为我会傻傻地站在那里等费尔奇来抓我吗？我得跟着你们。

要是费尔奇发现了我们三个，我就告诉他我是来阻止你去干傻事的。〃〃你别在这儿碍手碍脚……〃罗恩大声说道。

与此同时，安