说笑间,饭菜上桌了,这家蔡蕾新发掘的餐厅味道果然不错,三人都吃得很满意。
但正吃着饭,虞音却突然接到了一个电话,来电的人是孙老爷子。
虞音对正再笑闹不停的蔡蕾和方雯雯比了个安静的手势,才接通了电话。
“喂,老师。对,我在吃饭。”
“什么?我知道了,我马上就赶到。”
挂断电话,虞音一脸歉意的对蔡蕾和方雯雯说:“抱歉,老师那边临时出了一点小意外,我得马上赶过去,下次我请你们吃饭吧。”
虽然有些失望,但方雯雯还是体谅的点头,用力把嘴里的食物咽下去,“唔唔,虞音你去吧。”
“没事,你去好了。”蔡蕾也不以为意的摆了摆手,“不过你要不打包一点饭菜路上吃?”菜刚上来还没多久,虞音也没来得及吃上几口。
“不了。”虞音站起身套上外套,摇了摇头,提上包就匆匆离开了。
☆、第142章 不满
孙老爷子打电话给虞音是因为他的学生,就是那个和虞音一起上同传班而且结业考试成绩最好的那个的刘秋,在会场突然晕了过去。
刘秋的同事把他送到了医院,但是会议还有两个小时就要开场,他们找不到替代刘秋的人,只好打电话求助孙老爷子。
电话里孙老爷子就和虞音说明白了,她这次是什么准备都没有就要上场工作,让她考虑要不要去,如果虞音不想去的话,那他老人家就过去替学生把工作做完,毕竟很多翻译是不会接这种临时的而且一点准备时间也没有的工作。
但虞音并没有多犹豫就点头答应了,老爷子一把年纪了,身体虽然还硬朗,但是体力肯定是不如以前了,一场会议撑下来,她怕老人吃不消,伤了身体。
虞音打车感到会场,刘秋的同事见了她都有些失望,虞音虽然也做过几次同传的工作,但是在业内还是比不上刘秋那样的知名度。但他们也明白这么短的时间孙老爷子能找来人就不错了,于是强打起精神还安慰虞音:“没事啊,你一会儿正常发挥就行了,我们重新分配了一下时间,一共只有半小时分给你。”
虞音并没有为自己辩解什么,只是安静的点头应下,然后尽可能快速的浏览着手上的资料。
半个小时都不到,会议就开始了,虞音放下资料,跟着一群脸色沉重的翻译一起走进了同传们工作的玻璃屋。
翻译们一个个的完成了自己的工作交换下一组人上场翻译,很快就轮到了虞音这一组,在刘秋同事们的提心吊胆里,虞音非常流畅的翻译完了属于她的部
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共7页