会像以前一样批评她,反而很愿意听听她的看法。
国内的侦探小说或者应该叫悬疑小说能够追溯到古代,多以断案为主体现世情,是通俗文学的一种。然而在近现代,这种题材几乎销声匿迹,不被主流文学界接纳,只听说西方那边比较喜欢。
徐奚年以为苏葵是受到了国外文化的影响,苏葵却说:“应该是有感而发吧。”
写的时候落笔就成,没有想过此时的国内外文化创作环境。
不过既然大家问起,苏葵正好有话可以说:“其实侦探悬疑题材的作品在国外已经盛行许多年,在西方国家形成了一套独有的文化体系。而最近这些年,这种文化也被很多国家引进发扬,假如要更多地考虑与国际文化交流,我想在文学创作上我们也应该做到一定的了解,互相学习。”
尤其是在这个时候,在华国题材单一断代的时候,国外却正是发展的黄金时代。
她今天过来也不只是为了参加交流会,也是因为工作上的事情,作品创作虽是偶然,却刚好能借它来与大家交流这个问题。
作协的人知道苏葵现在是在外交部工作,接触国际上的事情比较多,也负责对外文化交际的事情,所以她的话说出来就不是随便说说了。
宋万章问:“那现在的国家方面的意思是什么?”
“目前我们和文化.部商议过,在引进国外优秀文学作品的同时要学习创新,丰富我们的文学创作种类。让传统文化也能以新的方式焕发生机,增强华国的文化影响力。”
本来应该文化.部向作协讲明,但这个政策也是苏葵在任上提出来的,既然今天来了苏葵就一起提出来。
“你的意思是,上面要让文学作品百花齐放?”大家听了苏葵的话都是一阵心潮澎湃。
说实在,作为文学创作者,没有人不想看到作品百花齐放,更没有人不盼望着华国文化能走向全世界。
“可新的文学题材成长起来并不是一件小事。”苏葵的话已经不仅是在谈论文学了,现在是宋万章作为作协领导在和苏葵讨论政策,“至于向国外传播,恐怕难以兼顾两方文化。”
“所以我们才要发扬本土特色,使新的创作方式与我们的文化相结合,形成具有华国特色的文学作品。这样既有创新,也能更好地宣扬华国文化。”
华国也不是没有悬疑类型的生存空间,民间就拥有一批创作反特小说的人,以公安民兵等人和敌特分子斗智斗勇为蓝本。只是由于题材问题不容易被主流接受,当然宣传也不足,因此得不到重视。
所有他们想到的
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共5页