的女儿许配给你。”
“第一个是什么?王子问。我有一枚戒指掉在红海里了。你去帮我取回来吧。王子回去后,就对那几个仆人说:第一件事很困难。必须从红海中捞回一只戒指来,怎么完成呢?这时候。那个目光锐利的仆人说:让我来看一看它掉在哪儿了。”
“说着便向红海深处望去,说戒指挂在一块尖尖的礁石上了。那个又高又瘦的人说:只要你看得见,我就能轻而易举地把它捞上来。要是就这么点事儿,我来。大胖子嚷嚷着说。他趴下身子,把嘴凑近海水。”
“只见海浪就像跌落深涧似地涌进他嘴里,一会儿他就把大海喝干了。高个子微微弯下腰,用一只手拾起了戒指。王子拿到了戒指,非常高兴,把它呈给了老巫婆。老婆子很惊讶,说:不错。是原来那只,算你幸运,解决了第一个难题,可马上还有第二个。”
“你瞧我宫前的草地上,那儿放牧着三百头肥牛。你得连皮带毛,连骨带角把它们通通吃掉;还有在下边地窖里存放着三百桶酒,你也得喝光它们。要是有一根牛毛和一小滴酒剩下来,我就要你的命!我不可以请些客人吗?”
“王子问,没人陪着,吃喝无味啊。老婆子冷笑一声。回答说:我准你请一个客人,让你有个伴,可多了不行。王子回到他的仆人那儿,对大胖子说:今天你做我的客人,好好饱餐一顿。”
“胖子于是放大肚皮,吃掉了三百头肥牛,一根毫毛也没剩下,吃完后问早餐是否就这么点儿东西。那酒呢,他干脆抱着桶喝,根本用不着酒杯什么的,并且连最后一滴也用指甲刮起来吮干净了。”
“吃完后,王子去见老巫婆,对她讲,第二个难题也已解决。巫婆大吃一惊,说:从来还没谁做到这一步哩。不过还剩一个难题,她心里嘀咕,你逃不出我的手心,一定保不住你的脑袋!她接着说,今天晚上,我把我女儿领到你房里,你要用胳臂搂住她。”
“你俩这么坐在一块儿,当心可别睡着啦!打十二点时我来察看,那会儿要是她已不在你的怀抱里,你就完了。王子想:这事儿容易,我把眼睛睁得大大的就行。尽管如此,他仍旧叫来仆人,告诉他们老太婆讲了什么,并且说:谁知道这后边捣的什么鬼呢!”
“小心总是好的,你们要守着,别让那姑娘再出我的房间。夜晚到了,老婆子果然领来自己女儿,把她送到王子怀抱里。接着,高个子卷曲起身子,把他俩团团围住;大胖子