把手机递给他。
对着手机说了句在场三人都听不懂的中文,小娟将手机转向祖孙俩,按下翻译语音播放键。
“马尔可太太,我能跟你们家的守护神谈一谈吗?”
小娟觉得,她进入这座房子后就从阁楼上下来、虎视眈眈地盯着她的这个戴着猿猴面具的鬼神,称为巫鬼更加合理;但既然是想要跟别人家中的巫鬼交涉,那还是客气些的好,所以在用语言表述时,她使用了“守护神”这种比较友善褒义的称呼。
翻译软件把小娟口中的守护神翻译成了“defensor”,变形金刚里汽车人的名字。
翻译软件中的机械女音播放完毕,马尔可太太和她的孙子罗德,以及坐在小娟旁边的斯蒂文,三人就震惊地同时齐刷刷扭头看向窗外,那辆静静地停在院门口的破车。
小娟:“……?”
第175章 旧神
再怎么没文化,小娟也估摸得出大约是人工智障翻译出了问题,再次道:“……马尔可太太,请不要误解我的意思,我所说的‘守护神’和你家的车子无关。”
在马尔可太太疑惑的视线中,小娟看向她身后的巫鬼,一句一句地道:“你家中有一位神秘的守护者,祂戴着涂抹有白、红、黑三色颜料的面具,面具上装饰着鲜亮的羽毛,祂有深绿色的眼睛和与黑暗同色的皮肤,瘦高体型,手和脚都很长,手腕上有未切割的宝石串成的手链,腰间系着兽皮,脚掌和手掌是一般人的两倍大……是的,祂就在你身后,守护着你。”
手机上的软件将小娟的描述一句句地翻译出来,词语转换上任然存在不少歧义,做不到像人口同传那样信雅达,不过大概的意思还是能够传达出去的。
随着机械女音播报,再加上小娟毫不掩饰的、直直地盯着马尔可太太斜后方打量的眼神,坐在狭小客厅里的三位海滩市居民神色渐渐惊悚。
“奶奶,她说的是真的?咱们家真的有个‘defensor’?!”被吓出冷汗的罗德震惊地道。
马尔可太太比孙子还震惊困惑,一面不住回头,一面惊疑不定地观察小娟的脸色,想看出这个亚裔女人有没有在欺骗她。
作为全球最大的神权国家、全球知名的邪o教“盛地”,米国人对于异常生物的接受力是要远远高于其它国家国民的——毕竟是把对主的忠诚当成政治正确的地儿,连宗教电影都能成为主流文化,即使是在灵气复苏前,相信上帝恶魔那套逻辑的人也是一抓一大把。
但是吧……所谓人上百种形形色色,正国那地儿能找得出信教的狂热分子,
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共6页