第311节

的明帝都是17字谥号，所以其实只是部分恢复他的皇帝地位），还帮他修缮了陵寝。朱见深还帮于谦平了反，呃，他有时候还是很厚道的~就是太风流，县志里还说他骚扰过沈琼莲= =

明朝那会儿说的朝鲜国就是朝鲜半岛上的李氏王朝（1392年—1910年），后来分裂为北韩和南韩，就是今天的朝鲜和韩国。朝鲜国长期做中国的附属国，他们的很多东西都是学的中国，比如他们也有科举，国王（他们只能称王，不能称帝）也有庙号和谥号，用的文字也是汉字。他们有自己的语言但是没有自己的文字，所以长期借用汉字记录。谚文（又名朝鲜文，现在韩国叫韩文）出现得比较晚，十五世纪中期才颁布。不过文中说的朝鲜世宗实录的编撰时间其实在这之后，但依然用的汉字，我猜测可能是因为那时候谚文刚创立，还不完善。