杰克是属于这里的。他不会混入那些上等人之中。因为他说过,这里才有真正的生活。她也是属于这里的人。
身后传来喀尔巴阡号船员的声音:"……这儿不会有您的亲友,这都是三等舱的……"
露丝不经意地回过头去,她才发现,来的人竟是卡尔。
这时的卡尔已经没有当初的潇洒。他头发蓬乱,衣服皱巴巴的,袖子被刮破了一个洞,衬里翻了出来……
他没有理睬船员的话,向甲板走来,似乎在寻找什么。
旁边,一位幸存的老fu在向船员打听她的丈夫:"……棕色头发……棕色的,白胡子……"显然,船员的名单上没有这个人。老fu揪住船员急切地问:"……那,会不会在另一份名单上?"
"就这一份名单"
"……也许在另一条船上……"
"我们尽量帮你找,不过……"
"请你再到别的船上找一找……"
卡尔从他们身边走过,露丝背对着他,观察着他的动向。当卡尔转向这边时,露丝急忙低下头。
卡尔就从露丝的身后擦身而过……
"从那以后,我再也没有见到他。后来他结了婚,继承了百万家业,……可是在1929年那次金融危机中。他破了产,就在那一年他自杀了。这是我从报上看到的。"
老人平静地叙述完喀尔巴阡号上她见到卡尔的经过,给这位商业巨子的一生画上一个句号。
纽约。
大雨滂沦。
自由女神在雨中巍然挺立。
船上,露丝站在雨中,任雨水冲洗着她的全身。
这就是美国,杰克要回到的故乡。在这里有他的根,有他的梦想。他们曾相约,到了这里,他们将一起远走天涯,一起流浪。