第18部分

自杀，子弹只擦伤头皮，他的头上缠着厚厚的绷带。妮娜找到在吃早餐的契戈林，赠送他一枚奖章，并附上从他的书中节选的一句话：“如果你要我的生命，就来取吧。”她求他在临走之前再见一面。阿卡迪娜出现了，后面跟着萨林，他们争吵着，萨林病倒。管家把他扶下。切普勒夫上，让阿卡迪娜为他换绷带。切普勒夫向母亲表示出对契戈林的藐视，接着母子间又是一场争吵，切普勒夫留着眼泪离开。契戈林又上场，问阿卡迪娜是否能再住几天，阿卡迪娜甜言蜜语地哄骗他，契戈林同意回莫斯科。待阿卡迪娜离开，妮娜和契戈林最后告别，并向他宣布她要违背父母的意愿离家出走，去追寻做演员的梦想。他们热烈亲吻，相约在莫斯科再见。

第四场

两年以后的冬季。玛莎终于接受了麦德维耶顿科的求婚，并已有了一个孩子，但玛莎仍对切普勒夫仍还着单相思。两年中有很多的事情发生了：妮娜和契戈林在莫斯科同居了一段时间后，契戈林离开了妮娜又回到阿卡迪娜的怀抱。妮娜的演艺事业并无成就，目前跟随一个小剧团在各地巡演。切普勒夫发表了一些小说，但精神更忧郁。萨林的健康每况日下。众人去打牌，切普勒夫留下写稿。妮娜从后门近来，告诉他两年来她的生活，她把自己和那只他射死的海鸥相比，然后又否定　了：“我是位演员。”她告诉他，在她和契戈林所生的孩子死了以后，她被迫和二流的剧团演出。她的口气里，又有了自信。切普勒夫请求她留下，但她正处在迷乱的心境，他的请求对她并不意味什么。她悄悄地走了，就像她进来时那样。切普勒夫撕毁了稿子，默默地离开了房间。众人回来，突然一声枪响传来，多恩去看究竟，回来后把契克林叫到一边，告诉他把阿卡迪娜带走，因为切普勒夫自杀了。

剧终。

观众席上响起了热烈的掌声，演出结束了，但观众们的情绪还弥留在剧情里，大家默默地离开了剧场。我们和各位教授和夫人们压低嗓门互道晚安。

丹尼斯推着自行车陪着到校园里的停车场。

丹尼斯问我：“你觉得这个剧怎样？”

“令人深思。”我望着校园里夜幕中草地上蜿蜒的甬道。

我习惯把剧情和时代背景联系起来，还说这个话剧表现了当时知识分子对爱情、艺术和人生的追求、彷徨和无奈，是十九世纪中期俄国知识分子生活的缩影。我谈到时代的危机，自我价值的寻求，人生的意义和海鸥的象征意义。

第十五章　爱无忌（11）

丹尼斯则从人性的角度剖析人物的性格，人

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共6页