理之后,两人就一起进入梦乡。
第二天晚上茵茵还是艺妓的化妆。她告诉我,艺妓的发型、使用的粉底、胭脂、口红化妆,打扮,和服的装扮,都很有学问。还告诉我日本艺妓圈里的各种生态,像“水扬”──艺妓的初夜权──等等的竞价过程,都极富心机地经过种种安排,好让人像掀起祇园那些静谧房间的厚重门帘,透过小缝,静静地得到类似偷窥的满足感。
进了后台的化妆间,美艳艺妓茵茵教我坐在她的身后,离她有一臂远,我只能从化妆台的镜中看见她的脸。她象昨天一样,先在脸蛋和脖子上打了厚厚的又香又白的粉底,再扑香粉。她雪白的脸蛋配上艳丽的口红,实在漂亮。
正在化妆成美艳艺妓的茵茵转过身去重新对着镜子,打开一只盛着雪白粉底霜的瓶子。那是极贵的东西,茵茵在脸部、眼圈上和嘴边涂了一大团。然后,她又用化妆海绵擦在脸上,后来又擦在脖子上和胸上。她数次用一块布来擦干净双手,然后在粉底霜倒了点香水,再