第289页

谢恩！

扮演巴基尔费德罗的演员在舞台上发出了怨恨的怒吼：

——无耻，疯狂，可笑，荒唐！

——只有真正的狗才会感恩不尽。

——聪明人是要吃光你的肠子，掏光你的五脏，把你们活活——吞下去！

——啊，约瑟安娜？将人视为狗的下流女人！

巴基尔费德罗用一种仿佛来自地狱魔鬼一般的声音，充满了鄙薄恶意，一字一字地唱着：[早晚有一天，她眼中的狗儿……要把爪子插\进她的胸膛……]

观众们都快看傻了。

他们能理解女王对公爵小姐的嫉妒，能理解大卫爵士和约瑟安娜小姐貌合神离，只为各取所需的联姻，但绝对没办法理解这位巴基尔费德罗先生的！即使他的角色歌很好听，歌词似乎也很有歪理，可受人恩惠就是受人恩惠，怎么这人能在受人恩惠后，反而一副被侮辱被伤害，从此要和恩人结下深仇大恨的样子呢？难以理解！