第11页

能看懂。

放轻脚步走过去，看了看他手中那张文献，道：“又看不懂，还摆出一副考究模样。”

“泰熙元年四月庚寅朔，六日乙未直平，吕阿丰之身死……今下斗瓶，五谷，铅人，用当复地上生人，青乌子，北辰，诏令死者自受其央。”慕容冲照着手中一张扫描打印的A4纸随口就读了出来，又翻另一张，张口就来。

“建兴十九年七月庚申朔十七日丙子直定，敦煌郡效古县东乡延寿里大男姚正初，年卅四，身死……今下斗瓶，铅人，五穀，用當地上之福，死者自受央咎……天注去，地注去，月注去，如律令！”

他又翻看了几页，却没兴致再读出来般，潦草看过，然后瞟向柳颂，似有不解。

“为何你对墓文墓劵如此专研？你，如今做这营生？”

营生？柳颂尚在震惊中未回过神，那些晦涩难懂的古文字他们研究许久也只能解译出几个字，况且五胡十六国那近百年的历史太过混乱，南方地区还好，特别是北方地区，大大小小十几个政权，又多是少数民族，解译起来何其艰难。

方才他几乎没有思索片刻，行文通畅地就把整个段落读了出来，并且是在单看古文没有注解的情况下，这种程度，即便是古教授，都是无法做到的吧。

等等，营生？什么营生，他该不会以为自己是做碑文殡葬生意的吧？

柳颂从他手中抽出那几张资料，拿在手中扬了扬。“考古，考古研究懂吗？”

她又翻出另外几张扫描复印的资料递至慕容冲面前，颇为期待地问，“那你再看看这个，能看懂吗？”

那段时期正史资料记载太少了，前段时间意外发现疑是魏晋十六国时期的墓群，这无疑是重大发现，或许解译了这些墓文墓劵，将能更多地了解那个时期。

慕容冲略略一扫，轻描淡写道，“内容大同小异，无外乎去世时间与建除十二直，死者生前所在郡县乡里，以及代死者承受央咎，罚作的承负之物，最后是解注辞与隔绝生死辞，并没什么特别的，不过……”

他口中没什么特别的，柳颂听来却两眼放光，无论墓主是谁，但都与那个时代相关，那些群墓多为平民百姓，这点从挖掘时就知晓，但即使是那个时期一个破罐子，于现今来说也是珍贵之物，慕容冲这个停顿下来的不过

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共3页