br>
“你怎么知道我懂古篆的?我说刘大哥,我好像没对谁说过吧?这也只是我当时在上大学时无聊的时候才开始研究的东西。这就连我爸妈都不知道啊,我很是好奇,你是怎么知道的?”刘御看着赵奕迷茫的看着自己,嘿嘿的指了指旁边的阿穆,又开口道:“亚楠最近接了所里的任务,需要翻译一下古篆文,现在懂这个的太少,他们所里能做的人又有其他事,帮不了她,我也是在今天无意中和阿穆聊起了这事,阿穆说你有可能会,其实,我也不知道你到底懂不懂。”
“秦哥,你是怎么知道的啊?”这时赵奕又望向阿穆,询问的说道,因为他也是没对阿穆讲过。
“你卧室里的书架上第二层有很多本介绍古文字的书,三层还有两本古书,应该是你的收藏吧。你房间里不是也贴了张用古文写的诗吗!”赵奕听了阿穆的话后算是明白了。
“我说秦哥,你观察够仔细的啊,我的卧室你好像就进了一次吧,看来你们这些特种兵平时是没少下功夫啊!”赵奕刚刚说完后,就听李亚楠说道:“小奕,你真的懂古篆文。”
听了这话后,赵奕也是有些不解的问道:“不是,嫂子,这个其实很简单啊,网上就有对照表,我相信你们研究所肯定也是有的,估计比网上的还全面。这事我都不用帮你,你自己就能轻松搞定。”
“小奕,你不知道,你刚才说的我也知道,但这次我接到的翻译任务有些难,也找了我们所的一些研究员。会的几人都有其他的任务要完成,根本没时间。我要翻译的是一块墓志铭,由于一些环境问题,现在这块墓志铭上的刻字已经有些磨损的比较严重了,没办法全部用对照来翻译,我也通过了电子扫描来完成字的匹配,只是有些字匹配出的意思完全不对,所以才想找人来帮着看看。”
赵奕听完李亚楠说出的原因后也明白了。点点头后又说道:“这样吧,嫂子,如果你方便的话,你把扫描完的图和拍的照片还有拓印图都给我一份,我帮你参谋参谋。不过,能不能行,我可不敢保证啊。”
听了赵奕的话后,李亚楠也是很是高兴的说道:“你能帮我参谋一下就已经不错了,你就别管结果如何了,我明天把资料都给你。我这先谢谢了。”说完后便拿起了酒杯和赵奕碰了一下杯。
谈完这事后,四人也是推杯换盏搞到了很晚才各自回家。不过赵奕可没忘在家的九尾猫,特意在回来的路上买
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共4页