第三話╱透明怪獸內隆嘎

在超人力霸王的脖子即将被宇宙忍者折断之时，超人力霸王用尽剩馀的最后能量，由眼部射出强烈光线击中了宇宙忍者，宇宙忍者完全没有防备而遭到重创，但是因为超人力霸王力量不足，宇宙忍者并没有被消灭，负伤逃离地球，回到巴尔坦星人的战舰中。

巴尔坦星人见宇宙忍者战败，决定暂时躲在月球，伺机再来夺取地球。

地球的危机暂时解除，但是下一个灾难接踵而来，从远古时代就藏身在日本某座废弃城堡地下的透明怪兽内隆嘎，由于政府决定拆除城堡因此被吵醒，因为内隆嘎呈现透明状，施工单位根本不知被什么怪物攻击，损失惨重，政府急忙派出「科学特搜队」进行调查。

「科学特搜队」同样查不出透明怪兽内隆嘎的真面目，一直到内隆嘎经过一座发电厂之际，牠吸收了大量的高压电，终于现出了恐怖的形体，内隆嘎身高45公尺，体重40000公吨，重量惊人，状似恐龙，头上有一根锐利的独角，能射出强烈激光，破坏力强大。

早田进为了防止内隆嘎造成剧烈灾难，立即以变身器化为强壮的超人力霸王，与内隆嘎展开殊死战，超人力霸王的光线攻击竟然都被内隆嘎的独角吸收而无效，只好与内隆嘎近身rou搏。

然而内隆嘎体重超过超人力霸王的负荷，加上内隆嘎身上不时会放出高压电，超人力霸王不敌而节节败退，反而被内隆嘎打得满地找牙，又遭内隆嘎独角发出的激光不断击中，身受重伤，倒地不起，内隆嘎于是将锐利的独角连续插入超人力霸王健美的身躯中，超人力霸王血流满地，内脏受损，性命堪忧。

与超人力霸王一体同心的早田进痛苦至极，却无法脱离此种椎心刺骨的折磨，对他来说，虽然与超人力霸王结合而获得重生，可是每回都要遭受怪兽的蹂躪，真不知道是幸运还是不幸。

超人力霸王的变身时限转眼就要来临，但是超人力霸王伤势沉重，根本无力回击，再不想办法反败为胜，就要惨死在内隆嘎无情的攻击中了！