“作证书,证明杨眉8月7日早晨8点钟在洛杉矶县警察局下属的亚洲犯罪特别工作队,她不可能在那个时候给米娜打电话。”瑞恩笑笑,解释。
作证书的内容是:
作 证 书
1、雪莉·荷莫兰,向法庭和法律宣誓作证;
2、我在洛杉矶县警察局的亚洲犯罪特别工作队工作;
3、8月7日早晨8点钟,我在亚洲犯罪特别工作队的办公室会见到杨眉,我告诉她,探警艾尔斯到警察学院培训一周,杨眉请我把一份文件转交给艾尔斯。
雪莉·荷莫兰(签字)
2000年8月15日
英文原文本如下:
AFFIDAVIT
1。 Sherley Homeland; do declare under the penalty of perjury that。
2。 I work for Asian Crime Task Force。
3。 On 8: am of Aug 7, I met May Young at Asian Crime Task Force。 She gave me a document for Detective Arinshing as I told her that detective was on training。
Sherley Homeland
Aug 15; 2000
这份作证书,是我头天刚得到的。头天早8点,我就到了艾尔斯的办公室。进门时,正好与那天帮我转交材料的那位女工作人员撞个满怀。
“你还记得我?!”我有些激动,两眼紧盯着她。
“记得,你不就是那天来送材料的那位吗?我已把你的材料放在艾尔斯的桌子上了,我还特意给她留了个条子。”感谢上帝!她不仅记得,还记得非常清楚!
“太好了,太好了,我今天就是特地来找你的!”我有些失控,一把抓住了她的胳膊。我稳稳情绪,拉她到一边,向她讲述了我这几天的经历,要求她作证,并当即递给她一份表格,表格是梅小清的丈夫从办公室拿的,是一种美国法律上通用的正式文表。
这位女工作人员把表格看了一遍,然后对我说:“我得通知艾尔斯一下。”说完,便转身进了办公室。
我的心一下子提到了嗓子眼儿,好像稍动一动,就会立刻蹦出来。“正义保佑我!正义保佑我!”我不停地默念,一
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第6页 / 共7页