从良(全文)第24部分

。身边不时有说着各种语言的男人走过。有人喝醉了，正歪在街边呕吐，喉咙里随之发出一串奇怪的咕咕声。一个说着中国话的年轻人正活跃地在街边招揽路人，好像在兜售什么东西。但他说的中国话由于带着浓重的口音，显然连中国人都无法听懂，所以从他面前走过的行人连看也不去看他一眼。这时一个同样说中国话的中年男人突然朝他大声地喊了一句什么。华雨听懂了，他说的是：有警察！那个年轻人立刻就转身消失在人群里了。

华雨直到快走出路口时，川上加代子才从后面追上来。

她说，哎呀，总算找到你了，你怎么走得这样快？

华雨回头看看她，没有说话。

川上加代子说，你一个人可不能在这种地方乱走。

华雨低下头，又径直朝前走去。

天已渐渐地亮起来。歌舞伎町飘浮着一层薄薄的雾气。这雾气似乎有些黏稠，让人闻了有一种说不出的气味。这时，华雨忽然发现，在街边的树上有很多五颜六色的纸条，这些纸条形状不一，看上去就像是一些鲜艳的彩旗挂在树枝上。华雨仰头看了一阵，回头问川上加代子，这些纸条是干什么的？

川上加代子说，是万圣节，年轻人挂上去的。

万圣节？

川上加代子点点头，说是啊。

川上加代子告诉华雨，万圣节虽然是西方人的节日，但不知从什么时候开始，日本人在这一天也有了自己的风俗，很多年轻人将自己的脸上涂抹成各种颜色，然后聚集在一起，将一些写了自己愿望的纸条挂到树枝上去。后来这风俗就传到歌舞伎町来。川上加代子指指树上说，那每一张纸条，都是这里的女孩挂上去的，而且她们也都在上面写了自己的心愿。

什么……心愿？

当然是自己最希望的事情。

华雨想了一下，从衣兜里掏出手绢，在上面写了些什么，然后也很认真地拴到一棵树的树枝上。

川上加代子看看华雨，沉了一阵才说，我能猜到……你写的是什么。

华雨点点头，说是啊，我……想回去了。

回国？

回国。

华雨说着，抹一下眼泪，才发现川上加代子的眼泪竟也已流下来。

就在这时，华雨的手机突然响起来。她打开看了看，是三木稔。

三木稔在电话里的声音有些不高兴，他问，你这一夜去了哪里？

华雨没有直接回答，想一下问，你这样早找我，有什么事吗？

三木稔在电话里沉一下，才说，我在代代木这里等了你一夜。