>磨着今年的北巡老板会允许带家属么?一边瞎琢磨,一边走近两位主教,伸出右手,用英语说:“欢迎两位先生来到中国”郎世宁首先惊到了,但他毫不迟疑地用意大利语又翻译了一遍,胤祉的书面英语学得不错,但是口语完全不行,这会儿眼睛一眨不眨地看着某微的举动,学习着。康熙则饶有兴致地勘胤祥,见他一脸呆滞,不由心下欢畅,这丫头,可是个宝。
那边带黑十字架的老者伸出手,用意大利语说:“您好,夫人。”罗威有些庆幸,来的不是英国或是奥匈帝国的使节,来个吻手礼什么的,在场的古董们肯定脑溢血。当罗微向带金色十字架的老者伸手时,对方用英语说:“夫人,我很高兴能在这儿听到母语。我的母亲是英国人。”罗微对她报以微笑。老头接着说:“我叫莫里斯,这位是我的老师多鲁。”罗微对身后的郎世宁望了望,退了一步,毕竟的事情只有郎世宁和诚郡王清楚。
听郎世宁用意大利语艰难地表达康熙的旨意,看着两个老头愈来愈难看的脸色,罗微叹气:老板的确霸道,但西方人对中国了解太少,又喜欢指手画脚,毕竟西方人的字典里少了谦虚和圆滑。其实在某种意义上来说,唐时对外来者的管束就要宽容得多,只不过当初没有那么明显的宗教意识。最主要的是互相了解和尊重。
莫里斯一直用求助的眼光看着罗微,但罗微对他只能抱歉,毕竟这命令是老板下的,郎世宁只负责宣布旨意罢了,这件事没有讨价还价的权利。老头受不了了,用英语向罗微抗议:“这不公平,教皇陛下的旨意才是至高无上的。”罗微变脸了,这话要是让皇帝老板听去,这老头就要命丧大清朝了。
罗微立即正色道:“莫里斯主教,请您注意您的言辞,我国皇帝陛下宽厚仁慈,允许外籍人士居住并信仰他们的宗教,这已经是恩典了,二位远来是客,我皇帝陛下亲自接见表示对教皇的同等尊重。在我国,皇帝陛下的权威至高无上,他是我们的信仰。”说到这里,罗微忍不住笑出来,不过她立即正色地补了一句:“我皇帝陛下对部分传教士妄图以神的名义干涉我国民日常生活的行为表示不解与愤怒,两位既然代表教皇而来,请保证未来不会有同类事情发生。”莫里斯完全被罗微的气势镇住了,转头向多鲁转述罗微的话。
罗微无视多鲁的杀人视线在一边小小声地用中文向郎世宁道歉,毕竟郎世宁教她画画教她用枪,算是她的老师。郎世宁红着脸,他听不懂英语,但罗微刚才的语气却让他揣摩出了“疾言厉色”的味道。这个之前如邻家女孩般亲切的女孩,嫁人之后果
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共6页