(傲慢与偏见)班纳特家的六姑娘第21部分

>婢醯冒嗄商匾患胰耸翟谑遣慌浜退崆姿圆呕崂肟模抢蚶蜴床荒芩党隼矗词挂晾錾资撬诎嗄商丶夜叵底詈玫囊桓鋈肆恕２还蚶蜴故前底园参孔约海斜隼钪栈故呛图蚪峄榱耍晾錾子植换岜燃虿睿嘈疟隼壬哉舛胃星橐膊换崮敲慈菀淄车摹?br />

“这是宾利小姐写来的信。”伊丽莎白擦着眼泪说道，“上面说宾利先生和他们在今天一早已经出发去伦敦了，而且整个冬天都应该不会回来了。”

“我想他们一定实在伦敦有什么事吧，要知道宾利先生现在是一家之主，家里的产业都归他管理，我想伦敦的圣诞节一定有很多舞会，他们一定是需要做好人际关系的。”莉莉娅为宾利先生开脱着说。

伊丽莎白明显的不怎么相信：“宾利小姐信里的意思是他们不会在会来了，不回来了。”

“伊丽莎白，宾利先生可是付了尼日菲花园一年的租金呢，就算他一年收入五千英镑那么多，这笔租金可也不是个小数目呢，如果他们不回来了，难道让这笔钱白花掉，所以我想宾利小姐并没有那个意思。”

“可是你看她信上写的话。”伊丽莎白拿过莉莉娅手里的信，对着读到：“亲爱的朋友，离开哈福德郡，除了你的友谊以外，我真是一无留恋，不过，我希望将来有一天，还是可以像过去那样愉快地来往，并希望目前能经常通信，无话不谈，以抒离悃。临笔不胜企盼。”　（摘原著内容）

“这有很深的意思吗？”莉莉娅假装听不懂。

“宾利小姐的意思还不明显吗，她觉得我们以后不会见面了，所以才说希望将来有一天再见面，至于写信什么的完全是客气话。”伊丽莎白很不高兴的说道。

“我想作为淑女，既然宾利小姐说了要和你写信，那么肯定会给你寄信的，既然这样那么你和宾利先生就不会断了联系，肯定还会在一起不是吗？”莉莉娅自信的说道。

“不，你该听听她下面写的东西‘我们相信，查尔斯一进了城，决不肯马上就走，因此我们决计追踪前去，免得他冷冷清清住在旅馆里受罪。我很多朋友都上伦敦去过冬了；亲爱的朋友，我本来还希望听到你进城去的消息，结果我失望了。我真挚地希望你在哈福德郡照常能够极其愉快地度过圣诞节。希望你有很多漂亮的男朋友，免得我们一走，你便会因为少了三个朋友而感到难受。’　（摘原著内容）你听听这是什么，希望我有很多漂亮的男朋友，我有那些男朋友干什么？还有‘达西先生急着要去看看他妹妹；说老实话，我们也差不多同样

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共7页