个人上瞧下瞧品头论足一番,拉过学长音量不小地窃窃私语道:「学长学长,你猜那个外国老师几岁啊?阿豆啊真的都很显老耶,我目测……有四十五。」
关亦襄白了他一眼,苏云真是无聊到发荒了吧。
「那个老师是我以前最喜欢的数学老师,我想去跟他说几句话。」
「数学老师?不是在教室考试吗?」
「那个是高二的,这个是高一的,他教学很有一套,人也很有趣。」
「可是你要说你是谁?」苏云不苟同的瞠目问。
「就说我是关亦襄的哥哥不就好了?」关亦襄语毕立刻走了过去和男人搭话,苏云自然而然跟上去,然後就和那个一头金色卷发的外国人大眼瞪小眼,琢磨一下有点尴尬,苏云立刻比手画脚的用烂英文搭讪:「Hello!My name is cloud; nice to meet you!」
「Cloud?nice name。」
苏云摇着右手食指,「No!No!Not克劳德,The cloud is no rain…」
旁边的关亦襄听得满头黑线,英文烂就不要出来丢人现眼了,他觉得自己连带也丢脸丢到太平洋,把说的正开心简直有些得意忘形的人抓回来:「苏云!」
什麽叫做逐字义翻,现在活生生就在此精采呈现,你好我叫云……不对不对,是没有雨的那个云……可以再瞎一点没关系!
这时外国人和蔼地笑了,一把金色的胡须也震了起来:「原来你叫苏云,很高兴认识你,我是艾尔特。」
「……你会说中文?真厉害啊。」
──但是为什麽刚刚不讲,害他使出他尘封已久的国小英文,还被学长凶,呜呜!而且……他刚刚偷说他坏话不是被听得一清二楚吗?苏云赶紧亡羊补牢:「还有你看起来好年轻喔。」
某人只觉得他在画蛇添足。
「说得不太标准。」艾尔特并不在意的样子,只是谦逊的答着。
「不会,你已经说得很好了。」苏云由衷的称赞着,艾尔特的咬字算是十分清晰,而声韵这点就无法强求了,外国人一向只有重音轻音,哪像中文平仄抑扬顿挫。
等四人简短的又聊了几句分道扬镳後,苏云摸着下巴开始不满地道:「我妈到底为什麽要把我取做苏云?阿豆啊念起来都变成苏晕了,好像我随时都会晕倒咧。」
某人无言的看过去,面无表情道:「那你哥有比较好吗?苏痛,好像这里痛那里痛全身上下都很痛。」
苏云不满的抬起头睨他,边磨
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共7页