[hp][lmss]新世界第19部分

能在秋分节（Mabon）那天晚餐时间订到位置吗？”

——哈，所以，我现在是“那个开餐厅的德拉科·马尔福的父亲”啦！

卢修斯一边心中自嘲着，一边礼貌地回答道：“我会帮你问一下我的儿子的。”

——更何况西弗勒斯警告过我了，说现在韦斯莱家族在魔法部的势力很大。

约翰嘟嘟囔囔地道谢过后，在临下楼之前，对卢修斯安慰地道：“老先生，听说斯内普校长最近发明了一种方法，连小儿麻痹症都有可能治好呢，您的腿脚会好起来的！”

卢修斯僵硬地点着头，看着那以罗恩·韦斯莱谈论邓布利多——或者至少是麦格——的语气谈论西弗勒斯的约翰·韦斯莱，觉得人生非常不魔法＇⑤＇。

心中惊叹着西弗勒斯这些年来的变化，卢修斯又将自己对那黑发的巫师的重要性的评价下调了一个档次：当一名政治家已经自己学会对学生们洗脑了，卖弄你将自己带进阿兹卡班的陈年的“政治智慧”恐怕只会让他笑掉大牙吧？

深呼吸了一次，卢修斯敲起了戈登斯坦律师中介事务所的门。

——我得早点儿搞清楚现在对角巷有那些店面可供出租。两个小时之后，我还得给西弗勒斯上购物课呢。

作者有话要说：

＇①＇　Amanuensis　Quills是HP系列游戏中对角巷里的一家店铺，就在摩金夫人服装店的旁边。

＇②＇　“Fountain　pen”的意思是“自来水笔”，或“钢笔”，直译为“喷泉笔”。

＇③＇“　Ball　pen”的意思是“圆珠笔”，直译一下就是“球笔”。

＇④＇　在金融泡沫…金融危机这个资本主义摆脱不了的循环面前，对此从来就没有任何经验的巫师们贸然冲进去，不大赔特赔上一两次，是不可能的。这与智商无关，连艾萨克·牛顿这样的神人都无法看破南海公司大泡沫，第一次上阵的巫师们又怎能逃脱赔钱的命运呢？

＇⑤＇　嗯，我们麻瓜对概率小的事情说“这不科学”，那巫师大概就该说“这不魔法”了吧？

另外，关于约翰·韦斯莱对西弗勒斯的态度。是想，如果一个人从小看到的书上、读到的报纸上都说某人是一名英雄，你最崇拜的大英雄哈利·波特说某人是一名英雄，你的家人不否认某人是英雄，为巫师界彻底消除狼人隐患的狼毒疫苗是某人发明的，入校前被打的疫苗是某人发明的，日常使用的魔药一二三都有某人的改良，入校之后的老师们也都对某人表示非常尊重，你身边的女同学

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共7页