在离开前格外语重心长地单独对比利说,“你原来是个好孩子,别被那些异类毁了。”
比利摸了摸鼻子,继续沉默地洗刷着马槽。
等到比利结束一切工作,准备回去休息的时候,天早就黑透了。他倒没有觉得很饿,只是脚步有些发虚。
比利偷了不少懒,因为那股发霉的草料味儿实在让人想吐,而且没有哪个习惯了使用魔法的人会愿意亲手清理这些。小雨还在下,海风让夜晚变得更冷了。他打着哈欠,只想尽快回去,睡个好觉。然而就在穿过院子的时候,他突然听见一阵窸窣的声响,几盏油灯闪烁着,一道影子从他们住的那个屋子里闪了出来。
那高高瘦瘦的特征太明显了,比利毫不犹疑地走向他:“里德尔,这么晚了,你要到哪儿去?”
那道影子明显被吓了一跳,汤姆·里德尔带着一脸防备猛地转过头来,就像个正准备拿出收藏的秘密玩具,却突然被人发现的小孩儿。这和他一贯冷漠傲慢的样子可不太相称,走近看清他表情的比利差点儿笑出声来。
“没什么。”里德尔很快恢复了他平时的模样,“我刚回来,想随便出去走走。”
“丹尼斯呢?”
里德尔诡异地咧咧嘴:“他不在。”
“不在?”隔壁后院的科尔夫人打着酒嗝,简直就像头酣睡的巨怪。比利压低声音,“他去哪儿了?”
“我不知道。”里德尔不耐烦地挥挥手,“这跟你也没关系。”他顿住了,直直地看着比利,黑眼睛在夜色里显得更幽暗了。比利眨着眼,安静地和他对视。
“当然,我知道你不会去告状。”里德尔拖长声音说,“要不要和我一起出去?”
“去哪儿?”
“我也不知道。”里德尔理所当然地轻声说,“快决定——我不会再说第二遍。”
5一场奇异的冒险
比利也不知道自己是怎么从刚才那个困倦的状态里挣脱出来的,总之他和里德尔顺理成章地达成了约定——他们一起,蹑手蹑脚地朝院子外面走去。
雨停了,海浪拍击峭壁的声音清晰可闻,这很好地掩盖了他们踏在泥泞路上发出的水声。
然而就在即将走过路边邻家的几丛草垛时,走在前面的里德尔突然回身,猛地扳着比利的肩膀把他向矮墙边拖去