厅十分沉闷,每个孩子面前的食物让哈利联想到了查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》,他吐吐舌头,在其他孤儿或怀疑或恶意或冷漠的目光下坐了下来,按照汤姆的说法等着那个掌厨的看上去挺富态的女人说开饭。
那个女人看上去有点像玛姬姑妈,哈利心里腹诽,看了看面前的一碗连早餐都算不上的稀粥,愈发感激福灵剂让他带了一箱压缩饼干……
正当哈利无尽感慨的时候,那个可以用“壮实”来形容的女人用手中的勺子敲着饭桌,一脸怒火堪比弗农姨夫(哈利处于天马行空之中,绝对的)地说:“今天,厨房里的面包又少了!我发誓我一定要抓住那个可恶的小偷!”说罢,她瞪得圆圆的小眼睛扫视了一遍饭桌边有大有小的孩子们,哈利看到那些小一点的紧紧地低着头盯着自己的碗抿起嘴巴,而那些年纪大一点的,十三四岁的似乎在不怀好意地冷笑。哈利很快就明白为什么了。
一个棕色短发眼睛不知是不是由于饥饿和困苦而浑浊的十三岁男孩大声地说:“我知道是谁干了那些肮脏的事情,马莎小姐!就是里德尔那个家伙!我看到了!不止一次!”
哈利不以为然地耸耸肩,真会说瞎话,以汤姆的个性,干这种事情怎么可能被人发现?他看了看身边的汤姆,正对上那双清亮的红色眼眸,它的主人似乎努力地在说:“真的不是我,我只有今天为了你偷了,你要相信我。”哈利微微笑了,为什么不相信他呢?孤儿院这种地方是什么邪恶的性情都能培养出来的。况且汤姆好像每天都去海边自力更生,不然他又怎么能发现自己呢?凭这一点就该相信他,毕竟按理来说这家伙算是救了自己的命不是吗?
“哦?”那个女人怀疑地看了看汤姆,似乎已经确定了就是汤姆偷了面包。下面传来一阵窃笑,其他几个男孩附和着也大声说:“对!就是里德尔那个怪胎偷的!他干什么都不正常!”哈利听着听着,觉得自己的后脑勺温度开始升高,果然在这儿受到排挤吗?因为不经意间流露出来的能力?呵呵,分明嫉妒吧?
“我没有!”身边,汤姆已经忍受不住要为那个分明是真正的小偷却说他是小偷的家伙背黑锅了,他愤怒地叫了出来,口齿间发出危险的嘶嘶声。
“怎么可能不是你?”那?