第27部分

>影片一开始，是两个人坐在树上唱一首叫《Theres　　Something　　About　　Mary》的歌，很旧的旋律，让人听得左摇右晃的老歌。——如果你购买的VCD版本跟我一致的话，这首歌翻译得真经典。其中的something在每段里被翻译成了不同的意思，但是绝对贴切。啊哈！比英文老师讲的好多了。我就是通过VCD把英文学得那么棒的。（讲笑，别当真。）——主人公在回忆他的学生时代的爱情。

男主人公在树下出现了，我们叫他阿泰好了。随着镜头的拉近，阿泰的脸慢慢转过来了，转过来了！我的天！My　　Golly！你看见了他的脸就知道什么是40岁的老男人装天真了。他居然是在扮演一中学生！一头黄色的乱发，双眼无神，一口烂糟了的牙齿，上面还戴着牙箍。再加上他那一老脸的蠢笑，救命啊！为什么男主角都是一副爹爹不亲奶奶不爱的衰像？

在你刚刚对他的金属牙箍有点适应的时候，这位魅力超级的“大帅哥”开始对一个女孩子说话，你根本听不清他老人家一口烂牙里发出的是什么声音。原因是他很害羞，所以对那个小妞的话语中充满了什么yes；　　well；　　I　　wonder　　if　　you……一类的乱七八糟。不过我觉得很真实，我第一次约女孩子的时候，虽然只是有点口吃，但是几乎心脏爆炸。你听了半天，才终于明白，他原来是要邀请那女孩子去参加毕业舞会。

你知道的，美国的High　　school毕业生都有一个毕业舞会，重点是跳舞、喝酒，以及对女孩子说出你憋了N年都没有说出的话，最后再拼命想办法不回家，当然，是都不回家。我们这里是没有的，因为我们比洋毛子文明。所以我们是毕业大吃，吃完了就上厕所吐。

我们的阿泰是如此的激动，然而那个小妞对他明显不屑一顾。台词是：“如果我约好的人出了什么意外情况，也许。”看吧！这“也许”二字埋没了多少英雄好汉的雄心壮志。阿泰却浑然不觉，还自我感觉良好，兴奋得不得了。唉，天下的呆男人都一样啊！

我们的女主人公出场了！玛莉！卡梅伦·迪亚兹！她骑着自行车，她穿着粉红色的牛仔裤，她一头金发飘飘，校园里的男生开始深呼吸！我根本没有想到女主角会是她，想想看：　　她的性感的大嘴如何能和她的长发配合得起来？片子里大家都作看见美女状，可我却依然觉得她是一村气逼人的土妞。

这时候大家都应该猜到了，应该是一喜剧人物出现的时候了。说时迟，那时

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共7页