且因果

你敢赌吗？输了就要去爱一个不爱自己的人。

诗曰:

『且因果』

蹉跎固诚然，

人生纵有几狂傲。

那堪说，为他。

只一次便好。

恐虚妄。

恨天公弄巧。

流水东去本无错，

却偏偏，负红药。

光阴长逝遵循道，

但终是，欺年少。

诺言也曾学青山，

白了头，黑发可找？

年轮几何？放着逍遥。

来拟绿水皱面。

红尘纷扰，寒宫岂会照晚笑。

不羡仙人，此言尚早。

且因果，

待浮生破晓，

再观，烟雨江潮。

译文:

蹉跎都是必然的。

人生总会有狂傲的时候，可又值得话说。

可若为了他，有一次就满足了。

恐怕是虚幻妄想。

恨天公弄巧啊，水向东流本就是自然规律，这又有什么错呢？可还是负了红药。

时光逝去，同样是自然的规律，但仍是错负了少年的时光。

诺言曾经也学了青山姿态，可如今白了头发，又怎能找到黑发。

树木的年轮，本是逍遥自在，可却来拟做绿水的模样。

红尘纷扰，月宫广寒，又怎会为了月光感到快乐。

不羡仙人，这句话说的太早了。

且就随这因果，等到了一切都浮现，再观一观那美丽的烟雨和江潮。

『作者的话』

之前都是放后面，这次放前面吧，感觉我废话多了也不好，就简单直接的说了，我有点想取消译文环节，说实话，是挺尬的，不用大家说了，我自己能知道，关键我也不想这么尬啊，因为最近的诗歌都不好翻译，原文就够明

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共6页