大家这次能够死里逃生,多亏了这里有一个奇怪的山洞,大家在休息之余,也开始打量起这个山洞来。
山洞不算太大,靠水的一面,大部分都是天然形成,而石床这边,则多有人工的痕迹。那石床打磨得光滑平整,经过了这么多年,石床上竟然连片苔藓都没有,这一点不得不令大家啧啧称奇。石床的一旁,有一个长方形的石匣子,长度有一米多,看上去像是一个剑匣之类的事物。除此之外,石床上再没有其他东西,石壁上倒是有一篇文字,不过此时唯一认识此文字的阿西和水仙月都在闭目休息,其他人想着,反正大家也不急于这一时,也就没再打扰两位。
阿中刚刚恢复了一些体力,就急急地挪到了石匣旁边。在水里的时候,阿中将好不容易得来的东西全都扔掉了,这可把他给心疼坏了,如今这里有唯一的这么一个宝贝,可不能失手再让给别人。大家看到阿中那急急的样子,都是微微一笑。阿东说道:“阿中,你先别急着占,先打开看看是什么东西吧。”阿中也不气,费力将石匣打开,往里面一看,顿时泄气了。阿中懒懒地坐在一旁,说道:“你们都看看吧。”说着用脚把石匣一转,把石匣里面的东西展示给大家。大家一看,也都笑出了声。那石匣里面,什么都没有,就是一个空盒子而已。如果这个盒子是用金玉做成的话,还能值一些钱,可是这就是一个普通的石匣,上面连花纹都雕刻得极为简陋。
阿南还继续拿阿中开涮:“阿中,也许这石匣子有夹层,你摔一下,也许里面还有东西呢。”阿中摆摆手说道:“有东西也不要了,这次运气太差,该着我白来一趟。”
在大家逐渐欢快的聊天中,阿西和水仙月也醒了过来。两人都盯着石壁上那些文字看了好久。阿西缓缓说道:
“半生江湖半生缘,半生轻狂半生颠。
半生执着半生苦,半生守候半生散。
落款:郎城木羽。”
阿西话音刚落,水仙月鼓掌大赞:“好厉害的阿西哥!这翻译简直神了!”
其他几人不明所以,阿南说道:“这些奇奇怪怪的符号,是一首诗?还是七言的?”
水仙月说道:“原文确实是一首诗,不过不是七言的。这首诗有它特有的格律,原诗写得是很美的,不过直接翻译过来,就会变得十分拗口,索然无味了。亏得阿西哥这般厉害,短短几分钟内,就
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共4页