让我们举例解释,就拿言旭刚才的话“Suns你大爷”可以翻译为:“Suns是你大爷”或“日你大爷的”。
懂了吗?
中华语言,博大精深。
Suns牛逼。
曾有国外选手嘲讽言旭,说“Suns”发音像“sons”(儿子们),言旭听懂了,回敬:中华文化博大精深你懂个ball。
此话他故意中文夹杂着英文,对方没听懂,虽然知道他肯定没说好话,但听不懂就没法针对性的骂,所以还是言旭技高一筹。言旭的sao话sao出国门,远近闻名,从ID到他那张嘴,每条骨头缝里无不散发着欠逼的气息。
老刘知道言旭是骂他,怒气还没上脸,他脑子难得转过一个弯,顿时觉得抓住了言旭漏洞,脸上露出得意洋洋表情:“呵,言旭,你的意思是你要日你自己?”
程凛诧异的看向他:不是吧,他居然这时候跟言旭打嘴仗?而且精准的往言旭挖的坑里跳,不偏不倚,跳得还很欢。
果不其然,论嘴炮言旭怕过谁啊,他嘴角一弯:“所以你承认我是你大爷?”
老刘一愣,脸上神色青红交加,登时十分好看。言旭慢悠悠又点了根烟,打火机“啪擦”轻响,燎红了烟头:“你要是认我做大爷,我自攻自受来一发也不是不行……不,算了,亏本的还是我啊。”
言旭吐出一个烟圈:“有你这样的孙子太掉价了,我不要。”
眼前场景太过滑稽,程凛没忍住,噗一下笑出声,赶紧压了下去。言旭偏头,不着痕迹瞧了他一眼。
眼看老刘已经爆炸,黄姐青筋直跳:“行了行了都少说两句!老刘,等下队员们还有训练,就不招待你了。”
虽说是逐客令,黄姐好歹给了老刘一个台阶下。老刘再待下去,也怕自己忍不住动手,他还不想真的终结自己职业生涯,愤恨瞪视众人后扭头气冲冲走了,池双小弟对着他背影比了个中指,被池一按下去了。
不速之客走了后,气氛就舒服多了,言旭走到程凛面前打招呼:“新人,程凛是吧,我是CAL队长言旭。”
程凛点头,看着言旭伸出的手,思想挣扎半秒,深入骨子里的教养告诉他礼不能废,还是伸手客气的握了握。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页