范尼看见克里斯蒂亚诺的那个表情的时候,心中警钟长鸣,暗骂了一百次费迪南德脑子有坑,然后迅速过去扯开了费迪南德,亲自对克里斯蒂亚诺说:“哦,费迪南德是说……呃,”他看着年轻人明亮的眼睛,一时不知道该说什么才好,过了半天才接着说,“他怕工作人员犯了什么错误——我是说,如果他们犯了什么错误,你可以告诉我们,我们可以替你跟他们抱怨一下。”
克里斯蒂亚诺看上去更糊涂了。
“英语!是的,我是说英语问题!”范尼突然灵光一闪,“你知道,你刚从葡萄牙来,费迪南德是怕你跟工作人员还有爵士沟通不方便——你知道,这不是你的错,爵士的苏格兰口音就连英格兰人都经常听不懂。”
……这也不是什么人脑子。
“谢谢?”克里斯蒂亚诺摸摸自己的卷毛,“呃,谢谢你们的……好意。当然,如果真的发生了什么问题,我一定会请求帮助。所以,谢谢你们愿意帮我。”
克里斯蒂亚诺知道费迪南德是什么意思,之前那一次费迪南德也说了一模一样的话,也曾经问他是不是工作人员贴错了号码。但和今天不同的是,之前那一次的克里斯蒂亚诺一触即跳,他把费尔南迪的话当成了巨大的羞辱。
“顺便一提,他们没贴错。”克里斯蒂亚诺露出了一个大大的微笑,“这是我向爵士提出的,我想成为曼联的新七号。”