第10部分

出平静的手势。〃我很抱歉冒犯了你。让我们立刻澄清这件事，可以吗？〃

〃立刻澄清。〃她尖刻地同意。

〃那么你愿意告诉我们你的身世吗？〃

〃当然。我在一七九六年出生——〃

〃那一年我十八岁。〃贝于曼打岔道。

〃——于法国。其后我父亲迁到了伦敦。据我母亲说，我父亲是位糕饼商。他被一辆冲过他店铺门前的马车撞死。〃

〃你是由你母亲单独抚养长大？〃

〃是的。我这一辈子都和她住在一起，直到……直到我认识柏爵士为止。〃

〃你母亲从事什么职业？〃贝于曼逼向她。

〃她是一位家庭教师…一〃

〃她的名字？〃

若薇瞪着他，被他脸上急切的神情吓住了。她毫无来由地害怕起来，起身后退了一步。她喉咙发干几乎说不出话来。

〃白玫蜜。〃

〃她娘家的姓。〃

若薇无声地摇头。她有种奇特的顶感，他已经知道答案了。她设法说出这个名字。

〃柯玫蜜。〃

一阵死寂笼罩了这个房间。过了好长一阵子，直到若薇以为她会因紧张而尖叫出声。然后里克打破了这阵沉默。

〃那是唐璐琪家庭教师的名字。〃

〃你在说什么？〃若薇震颤地问道。

〃她一定是……唐璐琪一定是在离开英国之后，到欧洲生下了你。〃男仆轻声说道。〃你很可能是唐璐琪和贝于曼的爱情结晶。不只是这枚襟针，还有你们的相似处。〃

贝于曼将那枚襟针紧握在手中，倾身向前，将它抵在心口。

〃不！〃若薇感到义愤的泪水涌进双眸。〃我母亲是白柯玫蜜，我父亲是白乔治。〃她踉跄后退，房中每样东西似乎都以奇怪的角度逼向她。〃把我的襟针还给我。〃她啜泣道，她转过身，盲目地感到坚实的手臂安全地圈住她。

〃蓝道，〃她泣道，将她的脸埋入他的肩窝。〃蓝道，告诉他们……〃

〃这不可能，〃贝于曼喘息道，掩住脸。〃我无法思考。我不能——看在上帝的分上，让我自己一个人好好想一想。〃

第六章

我不说，不写，在呼吸间也不透露你的名

字，那声调中有悲伤，有疚责……

——拜伦爵士

房中只有四个人，但却填满了困惑、泪水和惊慌。蓝道和里克迅速而有效率地处理了情况。男仆将失神的贝于曼领到椅子上坐下，轻声对他说了些话。蓝道揽住颤抖的若薇，让她得以倚赖他的力量

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共7页