第 57 章

康熙老爷子之清穿文中的常识错误斧正

这天康熙老爷子来到金手指公司，直接找到智力组组长皇甫硕，拿了一大张纸交给他：“这是那些清穿小说的错误纠正。你把这个给那些作者，让她们把不当之处改了。”

皇甫硕无语，说：“我们并不管作者写的什么内容，只负责把那些内容剧情执行下去。”

“反正我不管，你一定要把这个东西交给她们。”康熙老爷子一脸执拗，“什么都不明白，就敢乱写，把我们大清朝都写成什么样子了！”

皇甫硕无奈，只得说：“那行吧，我把这个东西交给她们。至于改与不改，我可没办法打包票。”

康熙老爷子自信的说：“你给她们说，只要她们改正了，我给她们托个好梦。朕这一生，御女无数，在梦里，让她们领略一番我的超高技术。”

皇甫硕不敢置信的看着康熙老爷子，您还真敢说啊。

皇甫硕打开康熙老爷子的那张纸，发现上面用工笔小楷写的密密麻麻，还是竖版的，显然是用了心的，也由此可见康熙老爷子对清穿文的积怨已久。

还有标题，是“清穿文中的常识错误斧正”。

第一条。康熙年间，皇子皇女对后妃的称呼为“某额捏”，如“皇后额捏”，“某妃额捏”等。比如朕之长子胤褆应称呼宜妃为“宜妃额捏”，第九子胤禟应称呼荣妃为“荣妃额捏”。

额娘这一称呼乃是清中后期满语与汉语混合之后才有的，康熙年间，后宫全用满语。

皇子们对朕的称呼为“汗阿玛”或“皇父”、“父皇”，至于“皇阿玛”，完全是无稽之谈。

第二条。后宫没有“小主”这样的称呼。“小主”仅仅是奴才对年轻主人，特别是主人下一辈的小主人称呼为“小主”，但只是背后他称，并不能当面称呼。

第三条。后宫在面对皇帝和太后的时候，一律自称“奴才”，就算是皇后面对皇帝时也要自称“奴才”。根本没有小说剧情中的“本宫”“臣妾”之类的词汇。

第四条。清太后自称为“我”，没有“哀家”。皇帝皇后对太后的称呼为“额涅”“太后额涅”。

第五条。清朝亲王的自称一般为“我”，自称“本王”一般是作为书面语使用。

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共5页