来像大岛)做礼拜去了,而不是在他的家人还在教堂的时候,他却像路过自己的家一样,匆匆忙忙地淋浴、刮脸、换衣服,然后又驾车外出,而事实上,他昨晚通宵都在与朋友玩纸牌和饮酒作乐,他们所在的游艇就停靠在鹿角岛,而这个鹿角岛就在尼亚加拉河流的托纳望达运河中。
目前,卡博恩还没有和妻子分开。尽管经常在彩虹大酒店套房里过夜,他还是住在家里。头天晚上,他玩了个通宵,一直到凌晨五点钟结束,之后,他在游艇上昏睡了五六个钟头。在那里,他总是很受欢迎的。玩儿纸牌的时候输了钱,他会感到内疚、悔恨,觉得自己太挥霍无度;克莱德•;考博恩,这样一个身价上百万的男人(至少从财产和资本方面来说是这样),这样一个被多少人欣赏和羡慕的男人尽管他做作的妻子和亲家不这么认为竟然会有这样的感觉。结婚太早了!结婚太久了!他儿时的朋友德克•;波纳比就从不考虑结婚的事,他是自己游艇上纸牌游戏的庄家,一夜之间就从考博恩那里赢走了1400美元;他说,现代人对雄性物种的驯服是发展史上的〃一大未解之谜〃。
女人们不仅仅按照她们自己的意愿来驯服我们,即便是这种驯化不成功,它也会让我们在花天酒地时感到心中有愧。
考博恩在来彩虹大酒店之前,就听到了大瀑布有人投水自尽的传言。现在,它似乎成了一则新闻公告。波纳比的游艇上有一台警用的无线电台(这可是非官方的,且未经认可),他有时候会听听,特别是在他不能入眠的深夜,据他自己说,那是出于〃与生俱来的好奇心〃。(波纳比是名律师,又是游艇的主人,还是个赌徒、运动迷,偶尔还会成为〃公民领袖〃。)所以,他们已经听到了那则可恶的消息:当天早晨,山羊岛吊桥的看门人目睹了一名男子〃纵身跳入了〃马蹄瀑布自杀,死者身份尚未确认。又一起自杀案!发生在蜜月旅游高峰期,在来自世界各地的观光者来到大瀑布的时候。上帝会诅咒自杀行为的,考博恩心想,真恶心!仅在过去的一年里,这是第几起了三起还是四起?只有当局知道了。毫无疑问,事实上可能还更多,死者的尸体从来都没有发现过。
第28节:蜜月(28)
波纳比神秘地说,他从没有听说过哪个大瀑布的投水自杀者,但在灵魂深处他并没有感到有所触动。〃上帝赐予你们好运,到那里去吧。〃然而,考博恩并不真是这么想的。他是个生意人,他在靠大瀑布赚钱,靠打大瀑布的主意赚钱。他可不是靠那些神经有毛病、转身跳下大瀑布的那些疯子们在
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共7页