第25部分

。还有索非亚的照片，我想让你看看。比利？比利，过来。〃

第88节：婚姻（38）

那个有些自命不凡，亚麻色头发的小家伙刚才一直在客厅门口转来转去，这会儿才磨磨蹭蹭走过来跟波纳比先生打招呼〃他是位律师，比利，非常有名望的律师。〃

德克一激灵。非常有名望！

〃我想让比利转到别的学校，但他们不同意。他们只要对一位家长让步，就等于承认这里确实有问题，所以他们绝不会这么做的。因为这样一来，每个家长都想让自己的孩子转到一个更安全的学校去。那么他们也许就要'承担责任'学校管理处，教育委员会，还有市长。他们官官相护，能看得出他们在故意拖延，在撒谎，就像健康部那样，但是有什么法子呢？我们住在这儿，我们每个月的收入勉强够支付按揭的房款和车款，如果还要支出额外的医疗费用，比方说带爱丽丝去圣•；安妮医院做检查而不是去他们所指定的那些个县里的诊所，这一切加在一起，萨姆的工资就应付不过来了。如果萨姆出了什么事，帕里什的工厂还有医疗保险和养老金，但萨姆担心如果我们惹麻烦的话，他们就会'报复'。真的会吗，波纳比先生？就连劳工联合会也会这么做吗？〃

德克眉头紧锁，若有所思。但是他知道：他们当然会报复。帕里什塑料厂的老板十分强硬，德克认识老海勒姆•；帕里什，他是维吉尔•；波纳比的朋友，而且帕里什夫人也是克劳丁社交圈中的朋友。德克知道他们的名声帕里什、斯万、道、西方化学公司，还有其他一些公司。尽管当地经济一片繁荣，然而工会仍没从这些公司手中得到他们想要的合同。德克•；波纳比从未涉及过劳工谈判，但他的一些律师朋友曾参与过：都是受这些公司委聘的。如果德克开始研究他一直没多大兴趣的劳工法，那他现在很可能也是在为帕里什的公司工作呢。他说：〃他们会的，奥谢克太太。我得先研究一下你丈夫的合同，看看能不能有什么主意。〃

这是否就是第一步，重要的一步呢？德克很想知道。一个不经意的动作。把自己德克•；波纳比引入到了一群陌生人的生活中。

〃谢谢您，波纳比先生。〃

妮娜•；奥谢克看着他，眼睛像矿石一样闪亮发光，她笑眯眯的，好像德克•；波纳比的话外有音一样，而事实上，也的确如此。

这次到访的剩余部分，在德克看来，都是些残碎的片断，就好像是一个支离破碎的梦。妮娜对他说话的口

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第6页 / 共7页