第27部分

担，而你，身为他的妻子，却对这事儿浑然不知！居然还躲在家里摆弄你心爱的钢琴！'史坦威父子公司造的琴'！别人说你丈夫的情人有塔斯卡洛拉血统，更糟的是，她还是个天主教徒。〃

阿莉亚呜咽着，像只备受折磨得的小动物。〃我不信你的话！让我一个人静静。〃她砰的一声把电话挂断，德克姐姐乌鸦般的声音也随之消失了。

在墙上，雷金纳德•；波纳比好像在对她微笑着眨眼。

〃不可能，德克不会这么做的。〃

阿莉亚开始翻德克的办公桌，胡乱地翻着。她要找什么呢？她丈夫的秘密。这张古色古香的办公桌是红木做的，很重，在地毯上留下了深深的凹印；这桌子不是德克的爸爸维吉尔•；波纳比留给他的，而是他爸爸的赞助人富有的安格斯•；麦肯纳留下的。阿莉亚不太了解这些已故的人，她也不想去了解。她嫁的是德克，不是他们全家。阿莉亚讨厌德克的家庭！噢，这个拉盖书桌到处都是秘密。男人的秘密。到处都是文件架和抽屉。桌子上到处是包着玻璃纸的雪茄，大多是带甜味的科罗纳雪茄。一沓沓用橡胶带捆着的注销支票，收据，帐单。还有银行结单，国税局的表格，商业书信和保险单。（没有私人信件吗？值得怀疑。）阿莉亚像一个挨了踹的小狗一样，呜咽着，她拉开抽屉，发疯似的翻来翻去。我不是这种人。这不是阿莉亚。瀑布那里的薄雾已经飘进屋了，像口水一样恶心。阿莉亚已经看不清楚了。她摸索着翻弄德克的支票簿，急促地喘着气。证据？丈夫背叛她的证据？她想不起那个女人的名字了。但是不会有别的女人了。

德克工整地记录着1961年8月，9月，10月，最近的一次是11月；他都给'N。奥谢克'开了五百美元的支票。阿莉亚喘着粗气，感到一阵眩晕。'N。奥谢克'如果她是德克的客户，那德克为什么会给她钱呢？

为什么会给她钱？

补偿她提供的服务吗？

还有其他奇怪的可疑的记号。每个月向波纳比财产管理公司支付365美元。德克为什么给自己家的公司开支票呢？这意味着什么？〃'卢卡斯山的住处。'德克把他的情人就安置在那里。噢，老天哪。〃

阿莉亚感到身后有动静，她有点心虚，转过身来，发现书房门口站着个面容消瘦的男孩子，他身上没有明显的年龄特征，表情过分深沉，不像小孩儿，个头又太小，不像少年，他黄黄的皮肤上已经出现了皱纹，忧虑的双眼就像鱼鳞一样在金丝边眼镜后面闪动着。（噢，这该死的眼镜

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第6页 / 共7页