不是那种别人一激就会生气或是哭泣的男孩儿。
正如他现在不会感情用事一样。一般不会。
梅林达有天晚上问了有关他父亲的事,因为,当然啦,她知道,或者知道一些事情。她自己也是在这个城市出生,在这个城市长大的。对波纳比这个名字也不陌生。钱德勒坦白地告诉她,他很少去想他已故的父亲,出于对母亲的尊重,他从不谈父亲。他悄悄告诉梅林达,因为他爱她,他相信可以信任她。
〃真的!爱我?〃
〃是的。我爱你。〃但是钱德勒说这些话的时候有些犹豫,口气中带着一丝惊讶或者说是恐惧。
钱德勒告诉了她自己所知道的一切:德克•;波纳比那天晚上死在尼亚加拉河,虽然他的尸体从没有找到。这几年有传言说他有可能自己游到岸上,活下来了。〃但是只要了解尼亚加拉河的人都知道,这根本不可能,〃钱德勒说。〃这明明就是个残酷的玩笑罢了。〃
梅林达在倾听。她想问问钱德勒是否去过事发地点,但是她没有开口。
她是个训练有素的护士。她对痛苦有很强的感知力,即便是幻想的痛苦。她知道痛苦是无法治疗和排除的,也没有办法补偿。现实生活中就是这样。
德克•;波纳比的尸体从来没有找到过,但是毫无疑问他肯定死了,官方已经出具了死亡证明。在警方的一次公开调查后,这个突发事件被判定为〃意外事故〃;钱德勒猜想这只是委婉的说法。根据习惯,地方验尸官一般会尽可能避免定性〃自杀〃。在大瀑布地区的死亡一般会归因于〃事故〃〃不幸〃出于一种愿望,就是不要让生者更加悲伤,当然也出于降低著名景区死亡率的考虑。即便是发现了绝笔信,这些信也不会归档到警方的档案里。
让生命处于绝望状态,这是最痛苦的罪。
钱德勒告诉梅林达说,他推断大部分认识德克•;波纳比的人都会认为他是自杀。那时候他一直高速(速度计在每小时89英里的时候就会停止工作)行驶在恶劣的狂风暴雨的天气中。他那时刚刚在一宗重要的官司中败诉,还有他差不多已经破产。〃还有其他的原因。〃我是从报纸上得知的。阿莉亚那个时候从来不在家里放报纸,我自己找的。我读了所有能够看到的报纸,但是现在我已经忘了大部分内容了。或者说我现在不想谈这个话题了,梅林达。好吗?
梅林达静静地吻了他。
羞耻啊,羞耻!你的名字叫波…纳…尔。
钱德勒真想知道,如果波纳尔真的就是那个名字的话,梅
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第6页 / 共7页