r>
[写到这里,苏彬还是没忍住,加了一句——]
⑤LZ的姓名首字母缩写是SB,LZ取ID号的时候,SB还不是骂人的话!LZ要对某些没素质的人报以谴责,你们会受到惩罚的!!!
“呼……!”苏彬长舒了一口气,感觉爽多了。
作者有话要说: 【注】
1、[菲力牛排]:Filet,牛里脊rou,英文直译叫菲力
2、[丁骨牛排]:TBone,也是牛背上的脊骨rou,但菲力在牛身上的量比较少。
3、[圣培露带气矿泉水]:S.Pellegrino,就是被苏彬脑补成魔法药水的小绿瓶,这种sparkling water(带汽水)现在在一部分咖啡馆类似星巴克有卖了,前几年还没有。
4、[烤羊排]:Grilled lamp chops. 是像大排骨一样的羊rou排骨
5、[白葡萄酒]:Dry white wine(干白),因为口感比较烈,外国人习惯搭配带汽的矿泉水来喝。
6、[medium well]:牛排熟度的一种,苏彬要的表示七分熟,但菲力的最佳熟度不是七分熟,而是三分熟(medium rare)。
第11章 深度洁癖